[END BL] Those Years in Quest of Honor Mine [Novel Terjemahan]

Ch 95 (85)

Meskipun tidak ada pejabat yang bertanggung jawab untuk merekam tindakan sehari-hari para pangeran, untuk memastikan bahwa garis darah keluarga kekaisaran tetap murni, di dinasti saat ini, dengan siapa seorang pangeran dewasa tidur setiap malam harus dicatat secara sederhana oleh orang-orang dari tanah miliknya.

Kaisar Chongan baru-baru ini mengenali Yu She sebagai putranya. Karena itu, Yu She sekarang dianggap sebagai pangeran kekaisaran yang tepat. Kementerian Dalam Negeri mengirim buklet jurnal ke halaman samping kediaman Pangeran Yu, dan juga memberikan tanggung jawab pencatatan kepada Pejabat Feng. Yu She tidak pernah dekat dengan wanita. Oleh karena itu, buklet itu tidak akan berguna, dan Pelayan Feng meletakkannya di samping. Secara kebetulan, Zhong Wan melihat mereka.

Zhong Wan membalik-balik halaman kosong. Tidak mengerti, dia berpikir sebentar dan sampai pada kesimpulan bahwa ini adalah buklet yang dimaksudkan untuk melacak aktivitas malam Yu She. Jadi, dia sangat mementingkan mereka.

Ketika Pelayan Feng tidak memerhatikan, Zhong Wan mengambil kesempatan itu untuk mencuri kedua buklet tersebut. Selanjutnya, dia menyembunyikan kuas tulis. Dia menemukan tempat tanpa seorang pun di sekitarnya untuk dengan hati-hati dan sungguh-sungguh mengisi nama dan nama belakangnya; kemudian ketika tidak ada yang memperhatikan, dia menyelipkan buklet itu kembali ke tempatnya semula.

Zhong Wan tinggal di kediaman untuk memulihkan diri. Selain memberi nasehat Yu She, dia tidak punya banyak pekerjaan. Oleh karena itu, begitu dia menemukan buklet-buklet itu, kapan pun dia tidak melakukan apa-apa, dia akan mencurinya dan menuliskan namanya di dalamnya, dengan penuh kegembiraan. Dia tidak pernah bosan, dan bahagia seolah-olah memenangkan lotre saat melakukannya. Secara rahasia, Zhong Wan menggunakan seluruh kotak tongkat tinta bergaris emas Yu She. Akan sulit bagi Yu She untuk tidak menyadarinya.

Tanpa sepatah kata pun, Yu She menatap sikat tulisnya yang kehilangan rambutnya. Menghela nafas dalam hatinya. Jika seseorang seperti Zhong Wan memasuki harem kekaisaran, orang akan takut dia akan curang dengan cerdik selama pemilihan tag nama1.

1. Setiap hari, kaisar akan diberi nampan label nama, masing-masing dengan nama selir kekaisaran. Ujung dari label nama berwarna hijau. Siapa pun yang dia pilih akan melayaninya malam itu, dan kaisar 'memilih' label nama dengan membaliknya.

Diam-diam, dia akan mencuri label nama itu dan mengubahnya, memilikinya semua menyebut namanya sendiri. Sehingga ketika sudah waktunya bagi kaisar untuk membalik label nama, dia tidak akan bisa menghindari memilih Zhong Wan...

Zhong Wan pasti mampu melakukan ini.

Yu She menutup matanya dan berpura-pura tidak tahu, membiarkan Zhong Wan melakukan apa yang dia suka.

Tapi si Pelayan Feng yang malang. Pelayan tua itu tidak tahu apa-apa tentang semua ini. Setelah sepuluh hari, seorang pejabat dari Kementerian Dalam Negeri datang untuk mengambil buklet tersebut dan menyalin isinya ke dalam catatan mereka sendiri. Pelayan Feng memberikan buklet-buklet itu.

Ketika seorang pejabat di Kementerian Dalam Negeri sedang menyalin catatan di buklet, dia melihat dua karakter berulang dan dikemas rapat: Zhong Wan. Dan dia benar-benar terkejut.

Masalah ini, bagaimana pangeran kekaisaran yang baru tidak dapat dipisahkan dari Tuan Muda Zhong, memasuki telinga Kaisar Chongan dengan cara ini.

Yu She tidak ingin membicarakan Zhong Wan dengan Kaisar Chongan. Setengah menutupinya, dia hanya mengatakan beberapa kata.

Begitu dia kembali ke kediamannya dan melihat Zhong Wan, dia mau tidak mau memarahinya sedikit.

Zhong Wan berpura-pura tidak mengerti. "Apa yang terjadi? Kapan aku pernah menyentuh barang-barangmu? Buklet apa?"