another world( Russian translation)

•Глава 3•{1 часть}

Что?Что она только что сказала.Неужели это все правда?Вдруг она прояснит ситуацию,которая сейчас происходит.Вдруг она знает,кто я,что я должна сделать,и почему я ничего не помню.

Дыхание девушки было ровным.Она сладко спала,что-то бурча себе под нос.

Марк развел костер,чтобы как-то согрется.

Ко мне подошел тот парень.Медленно я подняла глаза,чтобы встретится с его,чудесными.Карими.

-Ты должна поохотится.

-Что?Но я не умею.

-Это твои инстинкты.Этого не нужно уметь.-он чуть ближе подошел ко мне.Этот запах.Такой сладкий.Невероятный.Наверно он очеть вкусный.Я такая эгоистка.Я чувствовала,как по его венам течет горячая,волчья кровь.

Он все еще смотрел на меня.Я пристально изучала его шею.Он это заметил.

-Даже не думай.

-О чем?

-Ты безумно хочешь ввпить моей крови.Не так ли?-я была так смущена этим.Он что,читает мои мысли?

-Пойдем.Я научу тебя охотиться.

Череж мгновение мы оказались в чаще леса.Огромные деревья возвышались надо мной.Мне стало не по себе.Я глазами нашла Волка.Он стоял и осматривал местность.Я все не как не могла отделаться от этого запаха.Он идеален.

Я быстро подошла к парню.И притронулась до того места,на котором мне казалось,идеально смотрелись бы мои клыки.Он вздрогнул он такого неожиданного жеста.Но было уже поздно.Я медленно поднесла свои губы к его шеи.Облизав то место,я высвободила свои клыки.

-Я совсем чуть-чуть.

Мне было противно от самой себя.Это не я.Это мой голод.

Сладкая кровь потекла внутрь меня.Было странно,что он не оттолкнул меня.

-Нет,стой,хватит.-Я решила,что мне действительно хватит.Я отпрянула от его изумительной шеи.Не желая смотреть в глаза моему,так сказать ужину,я хотела уйти,но он остановил меня.

-Зачем..?Зачем тв это сделала.Ты знаешь,что такое волчья кровь.Ты нк сможешь остановится,тебе будет мало.А когда ты ввпьешь ее всю,ты умрешь.

Он резким двидением повернул меня к камню,и буквально втолкнул меня в него.Глаза парня преобрели желтый цвет.А клыки зверя,ввбрались наружу.

Он вонзил их в меня.Но у меня нету крови.

-Чт..что ты делаешь?

-Ты слищком вкусно пахнешь.Ты же не знала,что мы питаемся вампирами?-его язык иследовал мою кожу.Он больно кусал ее.Остовляя следы от укусов.

-Знаешь,только обортни могут принести огромную боль вампирам.Сейчас я прокушу твою шею,и не дай бог ты закричишь.

Я понямала,что это все наказание,за мои действия.Я сжала челюсть,готовясь к самому худшему.Но этого не произошло.Он отстранился от меня,и ушел.Что это было?

****

Я вернулась к своими проводникам.Вспомнив о той девушке,я подошла к ней.Он все так же лежала без сознания.Такая красивая.

Мысленно я просила ее,чтобы она проснулась,и рассказала мне все что было бы необходимо для моих воспоминаний.

Девушка. резко открыла глаза.И поскочила.

-О,принцеса,я вас нашла.Слава богу вв живы.

-Извини,мы были знакомы?Я потеряла память.Прости.

-О,господи,что они сделали с вами.

!-Пожалуйста расскажите мне все.Что произошло до того,как я потерчла память.

-Да,хорошо.Вы помните как вас зовут.

-Нет.

-Ваше имя:Керали.Керали Зарандер.Третья наследница престола.До того,как вы потеряли память,вы должны были принять престол.Но...Один ужасный человек,хотел помешать вам.Он должпн был сесть на престол,но родились вы.И все пошло не так,как планировал он.Оставалось каких-то два часа до каранации.Вы запаниковали.Вам было страшно,что ввас убьют.Вв должны были сбежать.Я помагла вам.Ваша мать....она мертва.Когда он узнал,что вы сбежали,он послал отряд,и мы все думали,что ввв погибли,но вы. тут.Правда ничего не помните.Вы должны заявиться во дворец и показать,что вы живы.И сесть на престол.

-Я? Я не могу.Я не готова.

-Вы готовились с пяти лет.Вы просто должны вспоснить.

{Да,знаю,что мало,но...Я решила разделить эту главу на две части.Потому как,третью главу невозможно перевести.На это потребовалось гораздо больше времени,сил,так и моральный,так и физически.Поэтому сегодня я ввложу перву часть,а сегодня начну переводить другую}