Original Sin- Larry Stylinson (French Translation)

o-XII-x

L'attraper a été plus rapide qu'ils ne le pensaient. Il semble que Bradley ait été maladroit, trébuchant après avoir couru pendant seulement dix minutes. Harry a pris les devants cette fois-ci, en l'attrapant le premier.

"On dirait que tu as été attrapé." Merci Captain Obvious.

"Euh Niall a vraiment besoin d'apprendre par lui-même." Bradley soupire. Louis est maintenant derrière le duo, s'assurant que Bradley ne fasse pas de mouvement inattendu et ne blesse pas Harry.

"C'est génial de te voir aussi Bradley." Niall accueille en entrant en scène. Ce type doit vraiment arrêter de surgir de nulle part.

"Ouais, eh bien... C'est comme si chaque fois que je veux m'amuser, tu veux tout gâcher." Il s'énerve. Niall glousse.

"Eh bien les garçons, on dirait que vous en avez attrapé un autre. C'est parti pour le prochain endroit..."

oxoxox

Donc, celui-ci n'est pas aussi loin. J'ai besoin que vous alliez à San Diego. Cette fois, c'est un autre gars. Il a des cheveux blonds foncés, assez grand, et il aime le surf, alors allez sur la côte. Il aime traîner à Coronado Bay, donc ce sera votre premier arrêt. En fait, c'est votre seul arrêt parce que cette fois, je sais qu'il sera là. Amusez-vous bien les gars...

Avant de partir pour San Diego, Harry et Louis décident de rester une nuit de plus. Il est tard et il sera difficile de trouver un taxi à cette heure-ci.

Ils sont allongés sur le lit, tous deux encore sous le coup de la performance. Le cœur d'Harry bat la chamade. Il ne s'est jamais senti aussi vivant. Il aime cette sensation, ce sentiment d'adrénaline et de spontanéité. Il respire bruyamment, pensant que Louis est endormi.

"Tu n'arrives pas à dormir non plus ?" dit Louis. Harry se retourne pour voir que Louis le regarde maintenant.

"Non. L'excitation de cette nuit n'a pas disparu". Harry admet.

"Oui, je connais ce sentiment." Louis se tourne sur le côté, la tête posée dans sa main alors qu'il regarde Harry. "Nous ne savons pas vraiment quoi que ce soit l'un sur l'autre." Il observe. Harry sait que c'est vrai, mais il ne sait pas vraiment quoi dire. Tout ce qu'il pourrait dire pourrait révéler qui il est.

"Ouais." dit Harry sans conviction.

"Eh bien, que dirais-tu d'apprendre à se connaître. Je vais commencer." Louis s'assied davantage, croise ses jambes et pose ses mains sur ses genoux. "J'aime faire des bêtises." Harry s'en doutait au vu de sa personnalité plus que négative.

"J'aime aider les gens." Louis l'a deviné, vu la gentillesse d'Harry.

"Je suis toujours partant pour une fête."

"Je suis toujours partant pour un bon livre."

"J'aime les casse-cou."

"J'aime les couples."

"Chez moi, je suis un homme important. Je suis le prochain sur la liste pour un travail très important." Cela attire l'attention d'Harry. Il se redresse aussi, copiant la position de Louis sur le lit.

"C'est la même chose pour moi. Je peux te dire quelque chose ?" demande Harry. Louis acquiesce. "Je suis nerveux à l'idée d'accepter ce titre. Je veux dire que je n'ai que 18 ans, comment suis-je censé être responsable ?" Louis peut comprendre.

"C'est vrai, j'ai 21 ans et je n'ai toujours pas l'impression d'être assez qualifié. Je souhaite juste que tout aille pour le mieux, tu sais." Harry acquiesce parce qu'il le sait. Il sait ce que c'est que d'avoir des gens qui comptent sur vous pour prendre ce rôle et le faire correctement. Il se demande si Louis ressent la même chose.

Louis regarde Harry avec attention. Il se demande pourquoi ce n'est que maintenant qu'il remarque à quel point Harry est beau. Sa peau pâle brille dans la pièce légèrement éclairée.

"Tu es beau, tu sais ça Harry ?" Le regard d'Harry se concentre sur Louis et ses yeux bleus étincelants.

"Je suppose... Je dirais que tu l'es." Louis sourit. On ne lui a jamais dit qu'il était beau. Il n'est pas sûr que ce terme soit vraiment le bon pour le décrire.

"Merci, mais je ne dirais pas ça." Harry a l'air consterné.

"Tu plaisantes, tu es comme un mannequin, avec tes cheveux en bataille et ton sourire tout blanc. Et ce n'est même pas la fin de ta beauté. Tu as frappé un type à ma place et tu m'as offert un pull parce que j'avais froid... Tu es merveilleux." Les derniers mots ne sont que des murmures. Il n'a aucune idée de l'origine de ces mots, mais cela pourrait avoir un rapport avec le fait qu'il aime vraiment Louis. Louis sourit simplement avec tendresse.

"Tu es toi-même merveilleux." Louis répète. Louis se retrouve à fixer le visage abattu d'Harry. Il ne peut pas voir ses yeux, mais il peut voir ses jolies lèvres pulpeuses. Harry lève les yeux quand il sent les yeux de Louis sur lui. Il regarde Louis le fixer intensément, jusqu'à ce qu'il se penche lentement vers lui. Louis s'appuie sur son bras et se penche encore plus en avant. Harry s'avance inconsciemment jusqu'à ce qu'ils ne soient plus qu'à quelques centimètres. Puis Louis comble l'écart, embrassant Harry doucement. Harry est pour le moins choqué. C'est son premier baiser et il n'a jamais pensé qu'il le partagerait avec un garçon. Louis se retire quelques instants plus tard, évaluant la réaction d'Harry. Harry se contente de sourire. Le fait que Louis l'embrasse le fait se sentir pétillant et heureux.

"Nous devrions aller dormir." Louis suggère, et Harry acquiesce. Cette fois, Harry ne trouve pas bizarre de s'endormir blotti contre Louis.

oxoxox

Ils sont arrivés à San Diego le jour suivant. Il est midi et il fait incroyablement chaud à San Diego. Harry se sent une fois de plus en sueur et a chaud. Louis, visiblement habitué à la chaleur, se contente de scruter la côte, ne voyant pas encore qui ils recherchent.

"Il fait chaud. Je pense que j'aurais dû porter quelque chose de différent." dit Harry en baissant les yeux sur son pantalon et son t-shirt. Il aperçoit des toilettes. "Je vais me changer. Je reviens tout de suite." Il dit à Louis qu'il va se changer.

Alors qu'il s'éloigne, il ne peut s'empêcher de se souvenir de la nuit dernière. Louis l'a embrassé. C'était le premier baiser d'Harry et il était aux anges. Il était tout excité et rougissait et c'était la faute de Louis, même si ça ne le dérangeait pas. Il se demande juste ce que cela signifie. Est-ce que Louis veut une relation avec lui ? Veut-il être son petit ami ? Il l'espère vraiment car il veut vraiment être celui de Louis.

Alors qu'il se rapproche des toilettes, il se rappelle qu'il n'a pas de short, c'est génial. Puis il aperçoit un petit magasin à quelques mètres de là. Il a besoin de short. Il s'y rend.

Il ouvre la porte et est accueilli par la brise fraîche de l'air conditionné. Il regarde autour de lui jusqu'à ce qu'il trouve les shorts. Ils sont tous grands, larges et, pour être honnête, laids. Harry n'aime pas ce qui est laid. Il regarde dans une autre allée et en trouve un qui attire son attention. C'est parfait. Il paie le short et se dirige vers les toilettes.