🍒Cherry blossoms after winter🍒 [Sezon 4] [Tłumaczenie PL]

❤!WAŻNE!❤

Witam moje nowe jak i stare tęczowe dzieci~!

To dla mnie ważna notka i wyjaśnie tu parę rzeczy więc proszę jeśli chcesz to zostań, a jeśli nie to po prostu zapisz sobie i czekaj na nowe rozdziały.

⤵⤵⤵

Nie spodziewałam się naparwdę tego. Osoby, które śledziły moje tłumaczenie widziały, że bardzo dbałam aby wappad nie miał się do czego przyspieszyć. CENZUROWAŁAM NOSZ KURWA NAWET POCAŁUNKI. Do tej pory nie wiem dokładnie za co poleciało moje konto bo w ostanim abdjecie na tamtym tłumaczeniu po prostu no ni jak nie było do czego się przywalić. Nie wiem czy może ktoś notorycznie zgłaszał czy po prostu wappad się uwziął no ale cóż, jest jak jest, nie ma już co z tym zrobić.

Mówiąc szczerze po całej tej przygodzie z usunięciem konta, miałam po prostu ochotę rzucić to w cholerę. Ale za bardzo kocham to robić i za bardzo kocham tą naszą tęczową rodzinke.

Tak sobie myślałam, że przykro stracić 1,5 roku pracy, czy te ponad 2 mln łącznie wyświetleń z książek, czy nawet te 2,5k tęczowych dzieci. I tak naparwdę bardzo mi tego szkoda, ale uwierzcie, że najgorsze w tym jest stracić te 1,5 roku histori gdzie dopiero wszystko zaczynałam i wszystko się rozrastało. Waśnie tej hisotori pisanej między mną a wami, komentarzami, wpisami, maratonami, dopiskami, dyskusiami itd itd.
Naprawdę kochałam tą taką relacje z osobami akywnymi na moim profilu czy w samym tłumaczeniu. Uwielbiałam wracać i czytać to w kółko.

Wattpad naparwdę przez te 1,5 roku stał się częścią mojego dupnego życia bez którego nie wyobrażam sobie obecnej siebie. Dlatego dalej brnę w tłumaczenie Cherry blossoms after winter~

TĘCZOWA MAMA SIĘ NIE PODAJE uhu

⤵⤵⤵

[INFORMACJE JAK OBECNIE BĘDĘ TŁUMACZYĆ]

Zostań tu bo naprawdę później będę miała dosyć pytań na które dałam już odpowiedź.

Obecnie zaczynam tłumaczyć Cherry blossoms after winter mniej więcej w momencie gdzie skończyłam na tamtym profilu.

CZYLI W NAJBLIŻSZYCH DNIACH POJAWI SIĘ ROZDZIAŁ Z CZWARTEGO SEZONU.

Dlaczego nie od początku? Czy wogóle wrócę do tego?

TAK

Ale wrócę do nich po 4 sezonie czy 5 jeśli wyjdzie, albo w trakcie 5 sezonu.
Naparwdę nie mam ochoty się cofać po tym wszystkim tak bardzo do tyłu.
Ale tak przetłumacze te 3 sezony, po prostu nie teraz.
Więc narazie zaczynamy tu 'jakby nigdy nic' kontynuacje temtego profilu.

Mam nadzieje, że to nie będzie wam przeszkadzało.

⤵⤵⤵

Rozdziały 🔞 jak zwykle będą na dysku. Link w opisie profilu.

Popracuje nad discordem w wolnym czasie. Więc o tym będę was informować.
Tak wiele osób mi proponowało to od dawna, ale jakoś tak nie byłam przekonana, cóż, ale teraz w końcu przyda to się napewno. Tu również dziękuję osóbką, które proponowały mi pomoc z tym. Przepraszam, że nie odpisywałam, ale tak jak powyżej wyjaśniałam, nie byłam do tego przekonana.

⤵⤵⤵

Jeszcze jedna prośba jeśli jesteś tu nadal obecny...
Jeśli tylko możecie to 'wołajcie' tu osóbki, które były obecne na moim poprzednim profilu lub szukają mojego tłumaczenia.

Zbierzmy naszą tęczową rodzinkę ponownie❤

No kto tu dotarł i już tylko czeka na rozdział~?

*7 Maja 2021*