Shudders (Traduzione Italiana)

prologo

"Imbarco per la Zona 12 nel Settore 8  imbarco per la Zona 12 nel Settore 8."

La voce automatizzata risuonava nei tunnel sotterranei pieni di persone in viaggio. Alcuni arrivano alla Zona 3 e altri viaggiano in essa. I tunnel erano sempre occupati e di solito affollati nelle ore diurne, rendendo difficile per una donna con i (c/c) raggiungere il Settore 8 in tempo.

Si fece strada tra la folla, scusandosi ogni volta che urtava o inciampava su un passante.
Quando finalmente raggiunse un'area aperta, vide il cancello che portava al Settore 8.
Una madre dovette tirare indietro suo figlio dalla giovane che correva, anche se poi ricevette delle scuse.

La guardia di stanza al cancello del Settore 8 alzò lo sguardo dal suo libro quando la signora (c/c) si avvicinò. Posò il libro e tirò fuori un lettore di schede.
"ID per favore?" chiese, la voce stanca per aver avuto a che fare con altri viaggiatori.

"Sì, ecco qua" senza fiato, la (bionda/mora/rossa/...) ha tirato fuori il suo documento d'identità dalla tasca del cappotto, porgendolo alla guardia.

Nome: (T/N) (T/C)

Età: 23 anni

Data di nascita: (Compleanno)

Zona di nascita: Zona 3

La guardia ha fatto scorrere l'ID nel lettore di carte e ha restituito la carta alla signora dopo che ha emesso una luce verde " Zona?"

"Zona 12, la navetta è già partita?"

"No. Ma sta per farlo." La guardia strappò pigramente un biglietto da una macchinetta e lo porse a (T/N).
"Ti suggerisco di andare avanti prima di perderlo."

"Lo farò. Grazie!"

(T/N) si ficcò il biglietto in tasca e prese il suo bagaglio. Dopo aver attraversato il cancello, è corsa verso la navetta in partenza per la Zona 12.
Un operaio stava per chiudere le porte ma si è fermò quando udì una voce femminile chiedergli di aspettare.
Quindi riaprì le porte e permettendole di entrare.

(T/N) ha lasciato cadere il suo bagaglio a terra cercando di riprendere fiato.  "Stai bene cara?" Una donna anziana le chiese preoccupata.
(T/N) annui e sorrise all'anziana donna "Sto bene, ho solo bisogno di riprendere fiato, la ringrazio della preoccupazione"

(T/N) prese i bagagli e si diresse al posto a lei assegnato.
Passando accanto a famiglie, lavoratori e individui che si stavano preparando a riposare per la notte raggiunse il suo posto. (T/N) guardò l'orologio per vedere che era quasi mezzanotte, ma non si sarebbe riposata, poiché doveva ancora compilare alcuni documenti che aveva dimenticato di svolgere.

Arrivata al suo posto, ha tirato fuori una cartella e le cuffie prima di mettere i bagagli nel ripostiglio sopra il suo posto a sedere. Si sedette proprio mentre la navetta iniziava a muoversi e la vista dei tunnel trafficati attraverso le finestre si trasformò presto in una vista di pareti, tubi e fili di metallo scuro. Chiuse la finestra e si mise le cuffie, facendo clic per riprodurre la sua playlist preferita, poi iniziando a compilare le scartoffie con le sue informazioni generali e altre cose in vari campi, incluso il suo ruolo assegnatole per il nuovo lavoro di Custode. Sarebbe stata assegnata a guardare, prendersi cura e studiare un demone o di più se i suoi datori di lavoro la ritenevano adatta a gestirne due o più. È un campo a cui (T/N) mira da quando ha iniziato a conoscere i demoni alle scuole medie.
È diventata con successo un ottima studentessa promossa a pieni voti (tranne pochissime eccezioni).
Si è laureata in demonologia al primo posto della sua classe, cosa che l'ha aiutata a laurearsi presto. Anche se il suo lavoro è di "Custode", (T/N) in realtà voleva il lavoro di "catturatrice."
I catturatori sono le persone che vanno in superficie per cacciare i demoni e potenzialmente catturarli per studiarli.
È un lavoro molto più pericoloso di un Custode e sua sorella maggiore ha provato a farle cambiare idea per diventare qualcosa di più sicuro, come un medico, ma (T/N) era talmente testarda che non ascoltò dato che voleva provare l'azione, ma i lavori dei catturatori erano tutti presi, ma il laboratorio per cui ha fatto domanda l'ha informata che si era liberato un posto per un nuovo Custode, che (T/N) accettò poichè che desiderava ancora lavorare a contatto con i demoni.