#8 Es gibt kein Fenster

30 4 17
                                    

Dudley war genauso überrascht wie Onkel Vernon.

Er hatte ein breites Gesicht, einen rosa, sehr schweren Hals, kleine, blaue Augen und dichtes, dichtes Haar, das auf dem Fett um ihn herum lag. Tante Petunia sagt oft, dass Dudley wie ein kleiner Engel aussieht.

Harry sagt oft, dass Dudley wie ein Schwein mit Hut aussieht.

Harry stellte ein Ei und einen Teller Speck auf den Tisch, was schwierig war, weil nicht genug Platz vorhanden war.

Dudley zählt gerade seine Geschenke. Hoch.

"Sechsunddreißig", sagte er und sah meine Mutter und meinen Vater an. Das ist doppelt so viel wie im letzten Jahr. „„

"Liebes, du hast das Geschenk von Anti-Gott nicht in Betracht gezogen, schau, es steht unter dem wunderbaren Geschenk von Mama-Papa."

"Also, siebenunddreißig", sagte Dudley.

Es ist klar, dass Tante Petunia ebenfalls in Gefahr ist, weil sie sagte: "Und heute, wenn wir ausgehen, werden wir Ihnen zwei Geschenke kaufen. Was würdest du jetzt sagen, Shpzl? "

Dudley dachte für einen Moment, dass dies eine schwierige Aufgabe zu sein schien. Am Ende sprach er vorsichtig

Ich habe acht eight ... acht և ... «
Tante Petunia sagte: "Neununddreißig, meine Liebe."

"Oh", sagte Dudley, nahm Platz und nahm das Paket. "Meiner Ansicht nach."

Onkel Vernon lächelte.
"Ein kleiner Mann möchte für sein Geld so etwas wie seinen Vater sehen.

Guter Junge, Dudley! Er fuhr mit der Hand durch Dudleys Haare.

In diesem Moment, als Harry Vs Bruder Vernon Dudley ihn mit einem offenen Rad, einer Kamera, einem ferngesteuerten Produkt, sechzehn neuen Videospielen und einem Videorecorder beobachtete, klingelte das Telefon und Anti Petunia antwortete.

Als Anti Petunia vom Telefon zurückkommt, zieht sie ein Stück Papier von ihrer goldenen Uhr und sieht wütend und ängstlich aus.

"Schlechte Nachrichten, Vernon", sagte er. Figg hat sich das Bein gebrochen. Er kann es nicht bekommen. „„

Er schüttelte Harry nervös.
Dudley öffnete geschockt seinen Mund, aber Harrys Herz pochte. Jedes Jahr an Dudleys Geburtstag gingen seine Eltern mit ihm zum Haus eines Freundes, gingen in Parks, gingen zu Burgern oder gingen ins Kino.

"Harry lebt mit Mrs. Figg, einer alten verrückten Frau, jedes Jahr auf zwei Straßen." Harry hasste es, dorthin zu gehen. Das ganze Haus roch nach Kohl, und Mrs. Figg bestand darauf und betrachtete die Bilder von jedem ihrer Schränke.

Petunia starrte Tante Harry an, als hätte sie die Diskrepanz erfunden.

Harry wusste, dass er Mrs. Figgs gebrochenes Bein bereute, aber es war nicht einfach für ihn. Tibble, Snow, Putty և Tuffy տարի Dieses Jahr.

"Wir können Magda anrufen", sagte Onkel Vernon.
- Sei nicht dumm, Vernon, er hasst Kinder.

Darsley spricht oft über Harry, als ob er nicht existiert - sonst ist es komisch, wie etwas, das sie nicht verstehen können, vielleicht Schnecken.

"Und wie heißt er, dein Lieblings-Ivo?"
"Ruhe auf Mallorca", sagte Petunias Großmutter.

"Du kannst mich in Ruhe lassen", hofft Harry (und dann kann er jeden Fernseher sehen, um sich zu verändern, sogar Dudleys Computer).

Tante Petunia sieht aus wie eine kleine Zitrone.

Wurde das Haus bei unserer Rückkehr zerstört? Er beschwerte sich.

Harry würde das Haus nicht betreten, sagte Harry, aber sie hörten nicht zu.
Tante Petunia sagte vorsichtig: "Ich denke, wir können sie in den Zoo bringen und ins Auto werfen."

"Das Auto ist brandneu, es ist nicht schwer, allein zu sein ..."

Dudley fing an laut zu schreien. Sie weinte nicht wirklich, sie weinte jahrelang nicht, aber sie wusste, dass ihre Mutter ihr geben würde, was sie wollte, wenn sie seufzte und stöhnte.

Meine dumme Tochter, weine nicht, meine Mutter lässt dich deinen Geburtstag nicht ruinieren.

"Ich will nicht ... ich will nicht ... ich will nicht ... dafür ... m-m-komm", rief Dudley mitten im Massaker.

Er zerstört immer alles. Er gab Harry ein schlechtes Lachen über seine Mutter.

In diesem Moment klingelte es an der Tür. Oh Baby, da sind Leute. Pierce ist ein schlanker Typ, der wie eine Ratte aussieht.

Google Übersetzt Harry PotterWo Geschichten leben. Entdecke jetzt