Ouer deepest secrets//Übersetzung

Part 3

"Draco gib ihn mir zurück", sage ich ernst und er fuchtelt immer noch mit dem Zauberstab herum.

"Zauberwort?" Er grinst und ich tue so, als würde ich nachdenken.

"Ich weiß nicht... vielleicht... habe ich deinen Besen kaputt gemacht?" Ich schaue ihm in die Augen und sein Gesicht wird plötzlich blass.

"Du hast was getan?!" Fragt er mich schockiert und wirft mir meinen Zauberstab zu. Ich lächle siegessicher und Draco wendet sich zum Gehen. Er geht schnell in die Kammer und öffnet die Tür.

Ich beginne sofort zu lachen. Draco knallt die Tür zu und geht auf mich zu, wobei er seinen Zauberstab auf meine Brust richtet.

"Ich werde dich töten-"

"Entspann dich Draco, er ist in der anderen Kammer", fahre ich lachend fort und beuge mich vor.

"Du kleiner..."

"Was ist hier los?" Lucius erscheint im Korridor und ich versuche, zu Atem zu kommen. Ich schaue ihn an und er hebt eine Augenbraue zu uns.

"Nichts", sage ich immer noch lächelnd und sehe Draco an. "Habe ich recht?" Ich muss mich sehr anstrengen, um nicht wieder zu lachen. Er rollt mit den Augen und geht an mir vorbei.

"Ich kann es nicht glauben", murmelt er, was mich dazu bringt, ihn anzuschauen. Ich drücke meinen Zauberstab fester an meine Brust, um sicherzugehen, dass er ihn nicht wieder nimmt, und als er weiter ist, entspanne ich mich.

"Was ist passiert?"

"Nichts. Er hat nur meinen Zauberstab genommen, das ist alles", zucke ich zusammen und vergewissere mich, dass mein Zauberstab in Ordnung ist.

"Die Kammer auf welchem Stockwerk?!" Draco schreit mich an und ich beiße mir auf die Lippe und versuche, nicht zu lächeln.

"Die oberste!" Antworte ich ihm. Ich kann Dracos Seufzen hören, was mich noch mehr zum Lächeln bringt.

"Ihr zwei seid wirklich gute Freunde, nicht wahr?" fragt mich Lucius und ich weiß nicht, worauf er mit dieser Frage hinaus will.

"Ich weiß es nicht. Ich glaube, wir sind es", zucke ich mit den Schultern und schaue auf meinen Zauberstab. Lucius nickt nur und geht weg. Ich weiß nicht, wo er hingeht und das kann ich sagen, es ist mir wirklich egal.

Ich gehe in mein Zimmer und schließe die Tür hinter mir. Warum hat Lucius immer lange Ärmel an?

Nachdenklich gehe ich zum Fenster und setze mich auf die Fensterbank. Ich ziehe meine Knie an meine Brust und lehne meinen Kopf darauf. Als ich aus dem Fenster schaue, bemerke ich die Rosen.

Vielleicht mag Lucius einfach nur lange Ärmel, das ist alles...

Ich stimme mit mir selbst überein und höre ein Klopfen an der Tür.

"Komm rein."

"Hey Y/n", Draco kommt herein und ich sehe ihn an. Er hat seinen Besen dabei und ich grinse.

"Was stört dich? Oder dein Besen?" Ich sehe ihn an und schaue dann wieder zu Draco.

"Ich möchte mich dafür entschuldigen. Und ... wenn du willst, können wir zusammen fliegen gehen", schlägt er vor.

"Danke, aber ich fliege nicht", lächle ich und schaue wieder auf die Rosen.

"Hey", er kommt auf mich zu und legt mir die Hand auf die Schulter. "Was ist passiert?"

"Nichts", sage ich schlicht. "Wie kommst du darauf, dass etwas passiert ist? Warum fragst du immer?"

"Du bist nicht wie ... du. Du bist anders."