في المساء
بعد ان عادوا من المشفى
نامت لورا من التعب أما روكي فكان يعمل في مكتبه وفي أحد الغرف
كيارا:انت جميل جدآ يوساقي سان
يوساقي كان نائماً و كيارا كانت تداعبه حتى
أحست أن سـ(يستيقض )فرأءت أنه من الأفضل
لو ذهبت وتركته ينام كانت تتجول في أنحاء
المنزل وتغني اغنيه كانت والدتها تغنيها لها
قبل أن تنام
روكا باي يا طفلي لا تبكي
هناك أحد من أجلك
روكا باي يا طفلي روكا باي
سوف اغني لك
روكا باي يا طفلي لا تبكي
روكا باي روكا روكا روكا باي
كان الجميع يستمع لصوت تلك الطفله الساحر فجميع من في القصر يحبونها
وعندما انتهت فكرت أن تذهب للمكتبه ولاكن آتنا هذا بها سمعت صوت والده وهو يصرخ عندما ذهبت فتحت الباب قليلاً لكي تفهم ما يحصل فهي تعرف أن والدها شخص هادء وغير منفعل كثيراً حينئدٍ رئته يتكلم في الهاتف وعندما اقفل الخط رسمت ابتسامه مزيفه على وجهها ودخل
كيارا:اهلاً أبي ماذا تفعل؟
روكي-بارتباك-:أهلا صغيرتي منذ متى وانت هنا؟
معلومه مهمه **هذا الرموز تعني الشخصيه تكلم نفسها أما هذه--معناها الشعور الذي يشعر به أما هذه''معناها ما تفعله
كيارا*هو ليس بخير سأحاول أن اخفف عنه*:لقد اتيت لتوي أبي ارجوك هل يمكننا
أن نتناول المثلجات انا وانت وامي 'عيون الجرو'
روكي*تناسيت كل غضبي في لحضه لأقول* :حسنا لما لا 'يربت على شعرها'
تسريع للأحداث
بعد أن استيقظت لوا من نومها وتناولوا المثلجات
نام الجميع أما كيارا أصرت على النوم في غرفه أخيها الصغير بقت تتئمل في وجهه حتى غلبها النعاس ونامت بجانبه
