Lyall hizo todo lo que pudo para encontrar una cura, pero ni las pociones ni los hechizos pudieron ayudar a su hijo. A partir de ese momento, la vida de la familia estuvo dominada por la necesidad de ocultar la condición de Remus. Se desarraigaron de pueblo en pueblo, saliendo en el instante en que comenzaron los rumores sobre el extraño comportamiento del niño. Compañeros brujas y magos notaron cuán pico se volvió Remus cuando se acercaba la luna nueva, sin mencionar sus desapariciones mensuales. A Remus no se le permitió jugar con otros niños, en caso de que dejara escapar la verdad de su condición. En consecuencia, y a pesar de sus amorosos padres, era un niño muy solitario.
Si bien Remus era pequeño, su contención durante su transformación no fue difícil; una habitación cerrada y un montón de hechizos silenciadores solían ser suficientes. Sin embargo, a medida que crecía, también lo hacía su yo lobo, y cuando tenía diez años, era capaz de derribar puertas y romper ventanas. Se necesitaban hechizos cada vez más poderosos para contenerlo y tanto Hope como Lyall se debilitaron de preocupación y miedo. Adoraban a su hijo, pero sabían que su comunidad, que ya estaba plagada de temores por la creciente actividad de la Oscuridad a su alrededor, no sería indulgente con un hombre lobo incontrolado. Las esperanzas que alguna vez habían tenido para su hijo parecían arruinadas, y Lyall educó a Remus en casa, seguro de que nunca podría poner un pie en la escuela.
Poco antes del undécimo cumpleaños de Remus, nada menos que Albus Dumbledore, director de Hogwarts, llegó sin ser invitado a la puerta de los Lupin. Aturdidos y asustados, Lyall y Hope intentaron bloquear su entrada, pero de alguna manera, cinco minutos después, Dumbledore estaba sentado junto al fuego, comiendo bollos y jugando a los gobstones con Remus.
Dumbledore les explicó a los Lupin que sabía lo que le había pasado a su hijo. Greyback se había jactado de lo que había hecho y Dumbledore tenía espías entre las criaturas oscuras. Sin embargo, Dumbledore les dijo a los Lupin que no veía ninguna razón por la que Remus no debería ir a la escuela, y describió los arreglos que había hecho para darle al niño un lugar seguro para sus transformaciones. Debido al prejuicio generalizado en torno a los hombres lobo, Dumbledore acordó que, por el bien de Remus, su condición no debería ser transmitida. Una vez al mes, se iría a una casa segura y cómoda en el pueblo de Hogsmeade, custodiado por muchos hechizos y al que solo se llegaba por un pasaje subterráneo desde los terrenos de Hogwarts, donde podía transformarse en paz.
La emoción de Remus estaba más allá de todo lo que había conocido antes. Fue el sueño de su vida conocer a otros niños y tener, por primera vez, amigos y compañeros de juegos.
