Eu me tornei a tradutora do Tirano

Capítulo 4

"…Aqui está."

Letícia hesitou e entregou a cesta.

O rosto de sua avó azedou ao ver a cesta molhada e o Severan coberto de lama.

“Você não foi cuidadoso. Parece que você só quer que esta senhora morra. "

"Não!"

“Então por que o severan está neste estado? De agora em diante, nem se preocupe em sair. Prefiro desenterrar sozinho. E se eu morrer, não é isso que você queria? "

As palavras de sua avó foram mais dolorosas do que nunca.

"Bem, eu tropecei e rolei para baixo-"

"Rolado?"

Só então a avó olhou para ela, percebendo que Letícia também estava coberta de lama.

“Nossa, Letícia! E se você pegar um resfriado e der para nós? Você realmente quer que eu morra, não é? "

"Bem, eu-"

Letícia queria dizer a ela que quase foi morta por um raio.

Mas sua avó a interrompeu friamente.

“Apresse-se e limpe a lama. Não quero que Paddington saia para uma pausa e deslize. ”

Sua avó acenou com a mão, um gesto para que ela desaparecesse de seus olhos.

Letícia correu para o quarto, apertando o coração palpitante.

“Ah…”

Letícia cobriu a boca com as mãos com força, mas os gemidos misturados às lágrimas não pararam.

A fria verdade era que sua avó nem ligava para Letícia.

Ela deve ter parecido com um cavalo. Ela estava na lama e na chuva havia muito tempo.

E ainda assim, nenhuma palavra de preocupação saiu da boca de sua avó.

Apenas repreensões e ordens.

Letícia enxugou as lágrimas com uma manga limpa.

- Vou esperar mamãe e contar a ela. Não quero mais desenterrar Severan. Vou fazer o trabalho doméstico, mas não gosto de cuidar da minha avó. Ela me odeia…'

Letícia queria trocar de roupa, mas era óbvio que até suas roupas limpas ficariam cobertas de lama.

Ela saiu do quarto sem os sapatos enlameados e o avental.

A velha bomba d'água rangeu, mas saiu água fria e limpa. Letícia tinha pressa em lavar a lama.

Uma enorme sombra apareceu e imediatamente empurrou Letícia para longe e se acomodou na frente da bomba.

"Mover."

Foi Paddington.

Ele começou a encher o maior balde da casa com água, ignorando a ainda lamacenta Letícia.