Un soir, après avoir passé toute la journée dans les champs à manger des fruits, un écureuil regagnait sa grotte. Il se cachait chaque soir dans un arbre non loin de la campagne. Il fut aperçu un jour par un jardinier qui le suivit jusqu'à sa grotte secrète. Il décida donc d'y revenir en soirée pour attraper cet animal. Le soir venu, il s'y rendit et alluma le feu qui devrait lui servir d'arme. Il mit quelques braises à l'entrée de la grotte et y ajouta quelques feuilles vertes pour produire de la fumée. L'écureuil s'étouffa au contact de la fumée car, n'ayant prévu qu'une seule entrée et une seule sortie. Le jardinier le saisit donc et alla se régaler.
Morale: nous devrons multiplier nos entrées et sorties afin d'échapper aux pièges de l'ennemi.