Au départ, l'escargot ne vivait pas attaché à la coquille. Il allait rendre visite à son voisin, ver de terre dans le but de se réchauffer. Cependant, il arrivait toujours au moment où son voisin dégustait son dernier plat avant la tombée de la nuit. Embarrassé par la présence de l'escargot, son voisin lui proposa de se faire une coquille qui lui permettrait désormais d'éviter de succomber au froid. L'escargot, sans toute fois imaginer si cette proposition était de bon coeur de la part de son voisin, n'hésita pas à se mettre au travail au levé jour. Il fit lui même une coquille qui serait sans doute une lourde charge à transporter durant toute sa vie. Ainsi il ne pouvait plus arriver à temps chez le ver de terre pour partager son plat et se réchauffer.
Morale: nous ne serons jamais aimé par tous.
