אייקו בגנון וואטפד

חודש גאווה שמח!

כי רק דרך הקשת בענן ושלל דגלים צבעוניים אנחנו יודעים שמגיע יוני!

האם זה טיפה באיחור? כן. האם זה בסדר? כן, כי אנחנו עדיין ביוני.

שנה שעברה חגגתי את חודש הגאווה בספר החפירות הקודם שלי דרך המלצות לספרים וסדרות והסברים על האבולוציה של ייצוג הקהילה הגאה איך שאני רואה אותה בינתיים. חגגתי גם עם שירים להטביים כי מוזיקה היא דבר נפלא. בגלל שאני רוצה להיות מקורית עם עצמי, נעשה את זה דרך דברים שמצאתי באינטרנט ותרגומים:

מתבגרים טראנסים אמרו לי "הסיבה שאני בחוג כדורגל היא בגלל שאמא שלי אמרה לי שעליי להשתתף בספורט או לנגן על כלי נגינה."

ילדים טרנסים לא מצטרפים לנבחרות ספורט כדי להיות דומיננטים- הם מצטרפים לנבחרות מאותן סיבות של ילדים אחרים: להתחמק מלימודי פסנתר.

איננו מבינים למה אנשים חושבים כשילדים לומדים על מערכות יחסים הומוסקסואליות בבית הספר הם יהפכו להומואים. אני למדתי על מלחמת העולם השנייה, אבל עדיין לא כבשתי את פולין.

איך אנשים במדינה שלכם רואים נישואים חד מיניים?

מגיב: בקנדה, אנחנו קוראים לזה נישואים, ובגלל שזה לא הוקי, לאף אחד לא באמת אכפת עבור איזה צוות אתה משחק (הערת מתרגמת: ללא מבינים בקהל שאני מניחה לא הרוב, הכוונה פה היא לנטייה מינית)

אני: אני אישה נון-בינארית

חבר: אוקיי, אבל עדיין יש לך גוף של בן.

אני: אתה צודק. אנחנו כנראה צריכים לקבור את הבחור המת הזה במקום לדבר על מגדר.

חבר: אני אביא את אתי החפירה.

אדם 1: אתם יודעים איך החוקים אומרים הוא או היא.

אדם 2: הוו

אדם 1: כאדם שלשון הפנייה שלהם היא הם/שלהם החוק לא מתייחס אליי.

אדם 2: תהיו הם, תעשו פשעים

ולסיום, תזכורת לכולנו לא משנה למי אנחנו נמשכים למרות שמדובר פה על הטרוסקסואלים סיסג'נדרים:

אוקיי, נראה לי שאני זולגת קצת אבל אני רוצה להוסיף פה שיר שאם הייתי יוצאת מהארון אם הייתי מזדהה אחרת מגדרית או מזדהה אחרת מבחינת נטייה מינית. בכללי, תשמעו את השיר הזה ותרגישו גאים בעצמכם כי אתם אנשים נפלאים וחכמים ומוכשרים ואני גאה בכם גם אם אתם לא חושפים את פניכם בפניי ובוחרים להישאר בצללים ולא לצאת אל האור:

כן, אני יודעת, לא קשור, אבל זה נדרש והתובנה הגיעה אליי באחד הימים.

נתראה בהמשך כשאני אעשה לעצמי היכרות נורמלית כי זה סתם רנדומלי החלק הזה אבל זה חזק ממני