[Song Vũ Điện Đài] loveya

Don't call me Davinci

"Châu He Vũ mau giúp em với"

Kha Vũ đang luyện tập thì thấy có một đứa ngốc ôm cả đóng tập vào cầu cứu anh

"Làm sao vậy?"

"Ngày mốt mình phải hát bài này trên live nhưng giờ em không hiểu ý nghĩa của nó, He Vũ cứu em đi"

"Được rồi, chỗ nào không hiểu?"

Patrick hớn hở ngồi xuống lật quyển tập của mình, em đã ghi lại tất cả những điều em thắc mắc trong đó

"Ừm đầu tiên là lou dan đi"

"Lou dan là như em với anh bây giờ á, đều đang độc thân"

"Vậy wen ti ?"

"Wenti là problem"

"Khó quá à, nhiều từ mới quá làm sao em học hết đây"

Patrick rầu rĩ nằm vật ra sàn, miệng thì liên tục than phiền với anh trai của em ấy

Kha Vũ nhìn vừa buồn cười vừa đáng thương, tuy biết là rất khó khăn cho Patrick nhưng anh thật sự rất muốn cùng em song ca bài này

"Hay mình đổi sang một bài tiếng Anh nhá"

"Không cần đâu, không phải anh thích bài này lắm sao với lại em cũng thích giai điệu của nó nữa"

Kha Vũ nhìn thấy Patrick nghiêm túc như vậy cũng rất vui, nhưng hơi có lỗi vì lại lỡ nói dối với em là chọn vì thích mất rồi.

À thì thật ra cũng là thích, nhưng không phải bài hát mà là em.

"Hay như vầy, em hát từng câu cho anh nghe rồi sau đó anh dịch nghĩa cho em, như vậy sẽ dễ nhớ hơn đó"

Sau khi Kha Vũ đề nghị thì Patrick bắt đầu hát

xihuan shang ni de weidao shenzhi ni de hu ya
Anh thích mùi vị thậm chí chiếc răng năng của em

xia yibu zhua zhu jihui na jiu he ni paituo
Bước tiếp theo là nắm chặt cơ hội muốn cùng em hẹn hò

zai yueguang xia wo zhuajinle ni
Tiếp đến còn muốn dưới trăng ôm chặt lấy em

Oh baby xiang yao jiao ni darling
Lại càng muốn gọi em là bé yêu

So baby girl bie jiao wo da fen qi
Rang wo chang shou melody
Đừng gọi anh là Davinci
Hãy để anh hát em nghe một giai điệu tình yêu

meiyou tai duo de wenti
Không cần phải phiền phức vậy nữa

要不要和我在一起
yao buyao he wo zai yiqi

"Ơ sao anh lại hát? Phải giải nghĩa cho em chứ"

"Hôm nay tới đây thôi còn câu này thì em tự tìm hiểu đi nhá, choudidi"

Kha Vũ giơ tay lên xoa đầu Patrick rồi đi mất, còn đứa ngốc ấy ngồi ở phòng tập mặt đỏ như muốn nổ tung. Cuối cùng thì quyết định chạy theo Kha Vũ

"Có muốn cùng em hẹn hò không?"

-

Mọi người nhớ lên weibo đẩy top cmt cho 2 đứa để mình có thể nhìn thấy tụi nhỏ song ca 1 lần nữa nha