Du dich fragst warum es im deutschen „die drei legendären Sannin" heißt. Ich meine= San ist Jap. Und heißt drei und nin ist eine Abkürzung für Ninja, also sagen die Deutschen ja die ganze Zeit genau übersetzt „die drei legendären drei Ninja" frag würdig nicht war?
DU LIEST GERADE
Du bist wie ich wenn...
RandomIch weiß, wer kommt auf so eine hirnlose Idee und die Antwort lautet wir. Wir versuchen jeden Tag ein Kapitel raus zu bringen. Die Betonung liegt auf VERSUCHEN! Anfang: 080121-keine Ahnung 9Platz bei #gedanken 14bei #random 14bei #lol 4bei #weird 3b...
192
Du dich fragst warum es im deutschen „die drei legendären Sannin" heißt. Ich meine= San ist Jap. Und heißt drei und nin ist eine Abkürzung für Ninja, also sagen die Deutschen ja die ganze Zeit genau übersetzt „die drei legendären drei Ninja" frag würdig nicht war?