Deixe ela ir ✓ (Adaptação Pt-Br)

11

—O que vocês estão fazendo aqui?—Lalisa cruzou os braços, com uma carranca evidente em seu rosto enquanto olhava para as duas pessoas paradas no meio de sua sala—.

—Você poderia pelo menos nos oferecer um copo com água, não acha?—A mulher disse—.

—E você poderia pelo menos ir embora—Lalisa rebateu, revirando os olhos—.

A mulher suspirou antes de olhar para o seu marido, que estava parado ao seu lado.

—Precisamos conversar—O homem falou pela primeira vez desde que ambos haviam chegado na casa de Lalisa—.

—Sério? Sobre o quê? Eu não me lembro de precisar ter uma conversa com vocês depois que me enviaram para outro país para morar com a minha avó, só para ganhar mais dinheiro, em um momento em que a única coisa que eu desejava era o amor, cuidado e atenção de meus pais. História engraçada, não é?—Lalisa riu sarcasticamente—Mas enfim, isso são águas passadas. Sobre o que vocês querem conversar?—A menina sentou-se no sofá, cruzando as pernas—.

Ao invés de ser respondida com palavras, Lalisa foi respondida com lágrimas de sua mãe.

—Querida, nos desculpe—A mãe de Lalisa desabou—.

Lisa riu.

—Ah, isso só pode ser brincadeira. Isso é algum tipo de piada? Desculpar vocês não vai trazer de volta os sete anos da minha vida em que vocês me abandonaram!—A garota gritou—.

—Lalisa, nós percebemos nosso erro. Vimos nossos defeitos. Nós-

—Foi para isso que vocês voaram da Tailândia até aqui? Se sim, lamento em informar, mas foi uma grande perda de tempo. Surgiram que voem de volta e vá cuidar de seus negócios, e talvez ganhar mais dinheiro com isso—Lalisa interrompeu o pai—.

—Eu sei o quão brava você está agora, e você tem todo o direito de estar assim. O que nós fizemos foi e é imperdoável. Nenhum pai deveria fazer isso, nenhuma mãe deveria fazer isso. Nós realmente nos arrependemos—A mãe fungou profundamente, tentando se acalmar—Acredite ou não, nós fizemos aquilo para o seu bem. Queríamos uma vida melhor para você e não queríamos que você se sentisse só, então a única opção que tivemos foi-

—Foi me abandonar por malditos 7 anos?—Lalisa sorriu sem graça—.

—Olha filha, nós queremos consertar as coisas. Eu e seu pai queremos nos resolver tudo com você. Queremos saber tudo o que acontece em sua vida, como você está-

—Não, não, não. Vocês não vão aparecer assim do nada e de repente decidir entrar na minha vida. Será que não entenderam que só voltar depois de anos e pedir desculpas não vai resolver nada?!—A mulher já havia perdido a paciência—.

—Querida, por favor! Nós realmente sentimos muito. Nunca deveríamos ter feito aquilo!—A mãe da mesma gritou, com cada vez mais lágrimas descendo pelo seu rosto—.

—Sabem quantas noites eu chorei até dormir? Só me perguntando se alguma vez eu tinha feito algo de muito ruim para meus pais simplesmente decidirem me abandonar?!—Agora, Lalisa também estavam chorando—.

—Não princesa, você nunca fez nada de errado. Foi nós que erramos—O pai de Lalisa sentou-se ao lado da garota que  chorava, pegando-lhe as suas mãos—.

—Vamos começar do zero meu amor. Prometemos que dessa vez vamos ser os pais que deveríamos ter sido antes—A menina chorou ainda mais e se aprofundou nos braços de sua mãe—.

—Vamos ser uma família feliz—O pai de Lalisa se juntou ao abraço—.

"Uma família feliz...."
Lisa repetiu em sua mente.

Ela poderia finalmente ter seus pais de volta. Eles finalmente poderiam ser uma família feliz, como aquelas de filmes e novelas.

"Uma família feliz..."
Ela sorriu para a si mesma.