Episodio 192 El alcaide (2)
Boom─
El cuchillo atravesó el aire nocturno. Lucas, un cazador de clase A, giró hábilmente la pierna para desviar el cuchillo, que iba dirigido a mi tobillo, bajo su bota. El roce apenas perceptible de la hoja se clavó en el tacón de su bota de clase A. Luego, con un ruido sordo, el cuchillo se enterró en la pared en una ola gigante.
"¡Joder!"
Maldijo y echó la mano hacia delante. Un escudo invisible apareció delante de su mano y, en un instante, el hombre se precipitó hacia delante y lanzó un puñetazo a Lucas.
¡Kwaaang!
Sonó un estruendo y el escudo se rompió en pedazos. Era una habilidad defensiva de clase S que podía resistir cualquier ataque de un monstruo de clase S. Fue destruido antes de que tuviera siquiera una oportunidad.
Lucas apretó los dientes al ver la sombra negra del puño que le llegaba casi a la nariz. Rápidamente bajó el cuerpo, pero como si lo estuviera esperando, su oponente, Song Tae-won, levantó la rodilla y la estampó contra la parte superior del cuerpo de Lucas.
"¡Kuck!"
La patada de la rodilla fue seguida de un puño barrido, que cayó hacia abajo y agarró a Lucas por la nuca. Tirando de él hacia sí, el otro codo de Song se estrelló contra la columna vertebral de Lucas. El sonido de los huesos rompiéndose resonó con fuerza. Una persona normal habría muerto al instante. Sin embargo, el cuerpo de un Cazador con Defensa de Clase A sólo quedó incapacitado.
Song Tae-won ató al Cazador, que ni siquiera había sido aturdido, con un alambre y lo tiró al suelo. Lucas escupió sangre y miró con ferocidad al hombre que tenía delante.
"¡Todo lo que hiciste fue, bum, tocar a un no Despertado, y sólo fue una herida leve! En mi país, no hay problema-"
"Esto es Corea".
Song Tae-won dijo clericalmente. La voz contundente continuó con calma.
"En Corea, está estrictamente prohibido que un Despertado haga daño a un no Despertado, y resistirse al arresto y huir son delitos graves para los Cazadores veteranos".
Si sólo se tratara de una herida leve, podría arreglarse. Pero un cazador mayor que se niega a obedecer la ley es un asunto serio, ya que no hay suficientes correas para mantenerlos a raya, y una vez que empiezan a descarrilar, las cosas pueden salirse de control.
Incluso mientras Song Tae-won explicaba, Lucas parecía frustrado.
"¡Siguen vivos gracias a nosotros, maldita sea, y estarían muertos si no fuera por los Cazadores!".
El desintegrado Lucas fue momentáneamente silenciado por la mirada gélida que recibía. Pero fue sólo por un momento. Cuando Song Tae-won no cedió, esta vez tuvo la osadía de empezar a lanzarle insultos.
"¡He oído muchas veces que Song de Corea es un bastardo loco, pero verlo en persona es aún peor! ¿Cómo puede un Cazador de clase S inclinarse ante un no Despertado a menos que sea un idiota? ¡Es un deseo natural de tener poder! ¿Cómo puede un Cazador de alto rango que no es un bastardo castrado...?"
¡Boom!
En ese momento, se oyó un estruendo no muy lejos de allí. Song Tae-won, que se había estado escuchando a sí mismo maldecir, arrugó ligeramente la frente y giró la cabeza hacia la fuente. Por suerte, no oyó nada más. En su lugar, un hombre aturdido cayó al suelo cerca de él con un ruido sordo, otro cazador extranjero de clase A.
ESTÁS LEYENDO
♧ El Hyung Y Sus Niños 2 (201-400)
De Todo♧ Capitulos 201-300 Traducción del coreano al español. Por el traductor de Google.