Bad Boy (Cameron Dallas)||Italian Translation||

|Capitolo 3|

|REVISIONATO|

Bethany's POV.

Ho indossato un vestito corto e rosa che mi arriva fino a metà coscia.Mio padre mi ha detto che dobbiamo andare a cena dai vicini.

I Dallas.

Esco dal bagno e vado al piano terra.

"Buongiorno papà" sorrido

"No" mi risponde.

Ma cosa sta dicendo?
"È buon pomeriggio" mio padre ridacchia.

"Fa niente" Alzo le spalle.

"Pronta per incontrare i Dallas?" mi chiede.

"Certo,penso di si." rispondo.

"Va bene,andiamo" mi dice.

Io e mio padre usciamo di casa e camminiamo verso la casa dei vicini.Bussiamo.

Una donna sorridente apre la porta.

"Ciao!" sorride ampiamente.

"Ciao!" io e mio padre parliamo contemporaneamente

"Siete i nuovi vicini.Giusto?" ci chiede.

"Si" risponde mio padre.

"Bene,entrate!" dice mentre apre maggiormente la porta per farci spazio.

È così carina.

"Bella casa" dico

"Grazie tesoro" la signora mi risponde.

"Ops.Mi sono dimenticata di presentarmi,sono Gina Dallas" ci tende la mano.

Entrambi le stringiamo la mano e io guardo un po'la casa.

"Ragazzi!I vicini sono qui!" urla.

"Io sono Derrick Leslie" dice mio padre.

"E io sono Bethany Leslie,ma Beth per abbreviare."

"Piacere di conoscerti" mi dice.

Due ragazzi scendono dalle scale,e so che sono Cameron e Kyle.

Io li guardo e loro fanno la stessa cosa.

"Beth,Derrick,questi sono i miei due figli Kyle e Cameron" dice Gina.

"Io e Beth abbiamo avuto una specie di incontro ieri,ma non abbiamo avuto tempo per conoscerci meglio" dice Kyle.

"Io invece non la conosco" risponde Cameron.

"Cameron,Kyle questa è Bethany Leslie e suo padre Derrick Leslie" risponde Gina.

Io e mio padre li salutiamo,e Gina comincia a camminare verso la cucina,cosi mio padre la segue.Quindi rimaniamo io e i ragazzi.

"Hey bambolina" Cameron mi fa l'occhiolino.

"Ti prego,non chiamarmi cosi" gli dico.
La parola "bambola" mi fa ritornare in mente il mio ex-ragazzo Alex.

"Perchè no?" Cam sorride.

"Storia lunga" rispondo evitando di entrare nei dettagli.

"Va bene zuccherino" Cam mi fa l'occhiolino.
Fa sul serio?

"Zuccherino?" chiedo.

Lui scuote la testa e resta in silenzio.Silenzio imbarazzante.

"Quindi...giochiamo a 21 domande!" dice Kyle.

"Okay" rispondiamo entrambi.

"Okay,quanti anni hai Beth?" mi domanda Cam.

"19 voi?" rispondo.

"Io 20" dice Cam.

"E io 22" conclude Kyle.

"Ok,quando fate gli anni?" chiedo.

"8 settembre" dice Cam.

"il 20 giugno" risponde Kyle.

"Ok,il mio è il 19 Febbraio" dico.

"Colore preferito?" Kyle domanda.

"Blu e verde" dice Cam.

"Arancione fluo" rispondo io.

"Blu" dice Kyle.

"Sei vergine?" Cam mi fa l'occhiolino.

Con quale coraggio mi fa questa domanda?

"Uh,no" guardo altrove.

Il mio ex-ragazzo Alex mi ha violentato quando ha cominciato a bere e a fumare..

Cam annuisce lentamente e sua madre ci chiama.

"Il cibo è pronto" urla.

"Datemi da mangiare" urlo.

Sento Cam e Kyle ridacchiare dietro di me.

"Ho fatto le enchiladas al pollo" Gina sorride.

"Yee,il mio cibo preferito!" urla Cam.

"Quindi cosa avete fatto voi tre di là?" chiede Gina alzando un sopracciglio.

"Niente di scandaloso,tranquilla mamma" dice Kyle sbuffando.

"Kyle!Non sbuffare" Gina sembra moolto incazzata.

"Abbiamo giocato a 21 domande" rispondo io.

_____

Io e mio padre siamo andati via dai Dallas e siamo tornati a casa.

_____
Tutti i crediti a narnardallas