Dress (Bonus Track)

0 0 0

nuallgoran tarafından

nuallgoran tarafından

I keep staring at that little white number
You left here in the summer
Hanging in my wardrobe
Do you still want it?
Do you still want it?
I know that I did you the service
Of calling 'cause I'm nervous
I know that we don't talk
I know that it's on purpose
Do you still want it?

But I'm holding on

Maybe it's time to put your dress away
Or leave it out
Maybe it's time that I give you space
I just wanna see it
Back on your body
Watch you dance around and
Tell you I'm sorry
Maybe it's time to put your dress away
Even if I don't want to, babe

I keep staring at that little white number
The one in the picture
When we lose our temper
You'd look at it for hours
But do you still want it?
You smile on the staircase and you open the door
Kissing on the couch
Make up in the drawer
Darling, do you still want it?

But I'm holding on

La-la-la-la la la-la la
La-la-la-la la la-la la
La-la-la-la la la-la la
La-la-la-la la la-la la
I know, you know, we both want it, babe
I know, you know, we both want it, babe

But I just wanna see it
Back on your body
Watch you dance around and
Tell you I'm sorry
Maybe it's time to put your dress away
Even though I don't wanna, babe

Türkçe çevirisi;

[Verse 1]
O küçük beyaz şeye bakıp duruyorum
Yazın burada bıraktığın
Dolabımda asılı duruyor
Onu hâlâ istiyor musun?
Onu hâlâ istiyor musun?
Biliyorum bu işi ben yaptım
Seni arama işini, çünkü gerginim
Konuşmadığımızı biliyorum
Bile bile olduğunu biliyorum
Onu hâlâ istiyor musun?

[Pre-Chorus]
Ama bekliyorum

[Chorus]
Belki de elbiseni kaldırma vakti gelmiştir
Ya da atma vakti
Belki sana biraz rahat vermenin vaktidir
Sadece onu görmek istiyorum;
Tekrar senin üstünde
Etrafta dans edişini izlemek
Ve üzgün olduğumu söylemek istiyorum
Belki de elbiseni kaldırma vakti gelmiştir
Hiç istemesem de, bebeğim

[Verse 2]
O küçük beyaz şeye bakıp duruyorum
Resimdekine
Öfkelendiğimizde
Saatlerce ona bakardın
Ama onu hâlâ istiyor musun?
Merdivende gülümsüyorsun ve kapıyı açıyorsun
Kanepede öpüşüyoruz
Çekmecede makyaj malzemelerin
Sevgilim, onu hâlâ istiyor musun?

[Pre-Chorus]
Ama bekliyorum

[Bridge]
La-la-la-la la la-la la
La-la-la-la la la-la la
La-la-la-la la la-la la
La-la-la-la la la-la la
Biliyorum, biliyorsun, ikimiz de istiyoruz, bebeğim
Biliyorum, biliyorsun, ikimiz de istiyoruz, bebeğim

[Chorus]
Sadece onu görmek istiyorum;
Tekrar senin üstünde
Etrafta dans edişini izlemek
Ve üzgün olduğumu söylemek istiyorum
Belki de elbiseni kaldırma vakti gelmiştir
Hiç istemesem de, bebeğim

İnstagram'da arama kısmına @/nuallgoran ya da @/liampayneupdatetr yazabilirsiniz ikiside benim update sayfam 💖