Il giorno dopo, la squadra di Lyle, tutta vestita con vecchie magliette e pantaloni non corrispondenti, è corsa fuori di lato mentre la squadra di Graham, tutti con indosso uniformi abbinate ha fatto la sua entrata. Stuart stava già sudando.
<Va bene, squadre, benvenute sul campo del Quidditch. Facciamo una bella partita pulita, Nooglers!>
La squadra si ritirò dalla loro parte del campo e Lyle iniziò a spiegare le regole. <Okay, regole. I Battitori lanciano i Bolidi contro i Cacciatori prima che possano far passare la Pluffa attraverso i tre anelli. Non si afferrano le scope, non si collide,non si lancia un bolide al pubblico ne si maledette la Pluffa .Ne imperius maledizioni, niente incantesimi Confundus. Nell'improbabile evento di un attacco di un Dissennatore, usa un incantesimo Patronus. Consiglio il cervo, ma è una decisione personale ->
<Lyle, Lyle, Lyle, >Neha ha interrotto il fanatico di Harry Potter. <Questi bellissimi idioti non hanno idea di cosa stai parlando. Usa le tue parole Babbane, dai.>
<Dai, Lyle, mi stai facendo sentire come se fossi a lezione di matematica, ok? Hai un davanti due sapientoni fisicamente coordinati. Dì solo 'partita' e lasciaci giocare. >
<Ok. Versione 2.0; attaccali con i palloni da calcio prima che lancino la palla da pallavolo attraverso il canestro. Scopa, gente. Tassorosso al tre. Uno.. due .. >
<Tassorosso! >
<Sì, figliolo! Sì! Prendiamolo!>Lyle ha esultato mentre ci mettevamo tutti in fila. <Facciamo Huff-tarded qui dentro!>
<Squadra Blu pronta?>
<Pronti!>
<Squadra rossa pronti?>
<Bangang!>
<Scope in su!>E così iniziano i giochi.
Le squadre si sono subito lanciate in azione e prima dello scadere dei dieci secondi la squadra di Graham aveva già segnato. I membri della squadra rossa correvano come polli senza testa - chiaramente, nessuno aveva praticato sport.
Lyle ha passato la palla a Neha, che ha lanciato aggressivamente alla testa di Stuart, che era al telefono, senza prestare alcuna attenzione. Gettò indietro la testa.
<Che diavolo è stato?>
<Perché non giochi invece di farti i fatti tuoi, amico!>urlò Neha, facendo ridere Juliette.
Stuart la prese in giro prima di infilarsi il telefono in tasca. La squadra ci ha provato, ma ovviamente ha fallito. Prima che se ne rendessero conto, era 60-0.
Billy passò la palla a Juliette, chiamandola per nome. Ha preso la palla, ma, prima che avesse il tempo di reagire, è stata buttata a terra da Graham che ha preso la palla e ha segnato lui stesso. Juliette rotolò a terra e sbuffò. Stuart se ne accorse immediatamente.
<Woah, merda, stai bene?>chiese Stuart preoccupato, tendendo una mano per aiutarla ad alzarsi. Alzò lo sguardo e guardò Graham infastidire il pubblico.
<Sto bene, sto bene>. Sibilò, tenendogli gentilmente la mano per aiutarsi a stabilizzarsi mentre si alzava in piedi. <Grazie.>
<Nessun problema.>
<Time out!>Billy chiamò Sid, che ci concesse il time out. <Venite qui coraggio ragazzi.>
<È finita.>
<Sì, siamo ridicoli.>
<Beh, io non sto ridendo, e tu Billy?>
<Diavolo no.>

STAI LEGGENDO
Gli stagisti~stuart twombly~
Romancejuliette sapeva già che accettare le avrebbe cambiato la vita; ma non sapeva che la sua esperienza non avrebbe cambiato solo la sua vita professionale, ma anche la sua vita amorosa. TRADUZIONE DI @woowstiles