Not My Name - Baleary tom #5

Part 37

Margo POV

Siedziałam ukryta w cieniu, kiedy podeszła do mnie przyjaciółka Anji. Wiedziałam, że nie zna angielskiego, więc od razu użyłam rosyjskiego.

– Masz powoli dość?

– Nie, potrzebowałam oddechu. – usiadła obok, po tym jak przyciągnęła sobie fotel – A ty? Masz dość?

Wpatrywałam się w parkiet, gdzie Marco tańczył z siostrą.

– To podchwytliwe pytanie. – zamrugałam, obserwując pary na parkiecie. Sam Smith z Fire on Fire grał z głośników. Byłam pewna, że to piosenka Anji. Ona uwielbiała takie łzawe kawałki z podtekstami. A ten był niemal jak uderzenie w twarz.

Maybe it's 'cause I got a little bit older

Maybe it's all that I've been through

– Naprawdę? – zażartowała – Albo bierzesz, co dają, albo spierdalasz.

Zerknęłam na nią spod przymkniętych powiek.

– Czy ty wiesz, z kim rozmawiasz?

Przewróciła oczami.

But still, you take my breath and steal the things I know

There you go, saving me from out of the cold

– Tak, wiem. Anja mi powiedziała.

– Ja pierdolę, zero poufności. – wymamrotałam z udawaną pretensją.

– Jesteśmy jak jedna wielką nieszczęśliwa rodzina, gdzie każdy jest nieszczęśliwy na swój sposób. – zaszczebiotała. Zamknęłam oczy, wsłuchując się w piosenkę.

Fire on fire would normally kill us

But this much desire, together, we're winners

They say that we're out of control and some say we're sinners

But don't let them ruin our beautiful rhythms

'Cause when you unfold me and tell me you love me

Wzięłam spokojny oddech, czując łzy pod powiekami. Zakochałam się w tym idiocie! Na zabój! Przełknęłam łzy i zamrugałam wściekle, żeby nie spłynęły po policzkach.

And look in my eyes

You are perfection, my only direction

It's fire on fire, mmm

It's fire on fire

– On by ci dał swoje serce bez wahania. – odezwała się Gosia niemal szeptem – Chyba nawet już to zrobił.

– Nie przyjmuję tanich prezentów. – zażartowałam, walcząc ze łzami, mrugając wściekle.

'Cause when you unfold me and tell me you love me

And look in my eyes

You are perfection, my only direction

It's fire on fire, oh

– Nie ma żadnego scenariusza, w którym on i ja jesteśmy na zawsze. – wyszeptałam z przekonaniem – Ja się do tego nie nadaję.

– Anja też tak pierdoliła. – westchnęła – Cokolwiek tam sobie jeszcze ukrywasz... nie jesteś sama! Ci ludzie – wskazała na parkiet – Każdy stanie za tobą murem. I wiadomo: Couple that kills together, stays together.