Os Marechais Querem se Divorciar [TRADUÇÃO]

Capítulo dez I

Capítulo 10: O Presidente da Drama's Sesame Filled Sweet Bing

• • •

Uma explicação do título: pense em 'Bing' como uma panqueca, se é isso que você conhece. Podem ser finos como crepes e podem ser espessos e podem ser recheados e podem ser simples ou doces ou salgados etc. etc. Super versátil. O gergelim é um recheio muito comum, como o feijão vermelho. Normalmente em forma de pasta. IZ DELICIOUS. 饼 é o personagem -

Parece tão gostoso 😋

Eu tomei muitas liberdades na tradução deste, eu temo. A precisão foi sacrificada pelo significado e pelo fluxo até certo ponto, mas acredito que fiz bem.

• • •

Xie Jianwei sentiu que algo estava errado, depois de dizer as palavras, mas ele não pensou que as consequências viriam tão rapidamente.

No momento em que ele abriu os olhos novamente, ele já havia sido expulso.

Xie Jianwei: "..."

Yan Ke gritou alarmado: "Meu Senhor, você disse o que não deveria ser dito de novo!"

Xie Jianwei ainda não havia se recuperado disso, e seu olhar para Yan Ke era consideravelmente infeliz: "E como você sabe o que eu disse?"

"Eu não, claro que não sei!" Yan Ke primeiro expressou sua posição, e só então explicou: "Eu só tinha em mente os melhores interesses do Senhor Comandante Supremo, e assim defini-lo de forma que, assim que confessasse, você acordaria do sonho".