Masculinity » L.S. mpreg (italian translation)

Prologue

"Mi dispiace, Signor Tomlinson, ma lei non può rimanere incinto."

Louis guardò Harry, il suo Harry, crollare, con la testa tra le mani. Si morse il labbro, allungandosi e appoggiando una mano sulla coscia di Harry, ascoltando le parole del dottore.

"È-è sicuro?" gracchiò Louis dopo un secondo. Una domanda stupida, ovviamente, ma non poteva credere a quello che stava sentendo. Lui e Harry stavano provando ad avere un bambino da così tanto tempo, Harry voleva rimanere incinto così tanto, volevano un bambino con tutto il cuore.

Il dottore annuì, storcendo la bocca con simpatia per i due ragazzi. "Possiamo sempre fare alcuni test per vedere se Louis può rimanere incinto. Voglio dire, se entrambi siete a vostro agio con questo."

Louis e Harry si guardarono, nessuno dei due l'aveva nemmeno considerata una possibilità. "Potremmo avere un momento per parlarne, per favore?" chiese Harry. Il dottore annuì, uscendo dalla stanza e lasciando Harry e Louis da soli.

Louis ci pensò su. Era sempre quello più maschile nella relazione - più come il padre stereotipato. Ecco cosa voleva essere. Maschile. La gravidanza non era molto maschile.

Ma, guardando come Harry sembrasse distrutto quando gli era stato detto che non poteva rimanere incinto, il cuore di Louis si addolcì. La sua mascolinità si ammorbidì un po' quando Harry fissò il pavimento, giocando con la sua fede nuziale e il labbro tremolante.

"Cosa ne pensi, Hazza?" gracchiò Louis un momento dopo. Sarebbe un grande cambiamento per entrambi, se Louis rimanesse incinto. Harry avrebbe dovuto fare l'attivo, qualcosa che non aveva mai fatto prima. Louis era stato passivo solo una volta - ovviamente non con Harry - e decise che gli piaceva avere più controllo (anche se sapeva che fare il passivo era una cosa, gli piaceva di più essere l'attivo).

"Penso che voglio un bambino", disse Harry dolcemente, la sua voce così delicata e gentile e Dio, lui doveva essere "la madre". Non Louis. In pratica, Harry era stato costruito per fare la madre. "Ma è il tuo corpo Lou;" ad Harry si spezzò la voce. "Ci fai quello che vuoi."

Harry iniziò a piangere di nuovo, e Louis avrebbe davvero voluto che non lo facesse. Non in modo maleducato, semplicemente non voleva che Harry lo colpevolizzasse e lo portasse a prendere una decisione.

Tuttavia, avrebbe fatto di tutto per Harry. Il suo Harry. Harry Tomlinson.

"Voglio," deglutì Louis pesantemente, non credendo nemmeno a se stesso quando le parole finalmente lasciarono la sua bocca. "Voglio portare il nostro bambino. Se posso, cioè. Non sappiamo nemmeno se posso."

Louis guardò in basso. Ci fu silenzio prima che sentisse un peso colpirlo, facendolo andare indietro. Harry aveva le braccia allacciate attorno alle spalle di Louis, la faccia sepolta nell'incavo del collo di suo marito.

"Grazie, grazie, grazie" borbottò piano Harry contro la pelle del collo di Louis, e cazzo; per Louis non c'era via d'uscita adesso.

Il dottore tornò nella stanza, costringendo Harry a lasciare Louis. Le sue guance erano rosa, imbarazzato che il dottore avesse visto il suo gesto d'affetto. Il dottore lo ignorò, invece guardò i ragazzi con aspettativa.

"V-voglio fare i test", ammise Louis, deglutendo pesantemente. Il dottore sorrise e annuì, e Harry non era mai stato così orgoglioso di Louis.

♛

Escono dallo studio del medico con delle buone notizie.

Louis può rimanere incinto. Ha un utero completo e funzionante e, per fortuna, Harry può metterlo incinto abbastanza facilmente. Potevano volerci alcuni tentativi, comunque.

Harry è frizzante durante il viaggio in macchina verso casa, parlando di nomi di bambini e idee per l'asilo nido e cose di cui aveva parlato per tutto questo tempo - ma ora è reale. Sanno per certo che possono avere un bambino.

"Quando vuoi iniziare a provare?" chiede Harry, con un evidente entusiasmo nella sua voce. Louis non vedeva Harry così eccitato da quando gli regalò un coniglio per Natale l'anno prima. Il coniglio si chiama Lola e Louis ha in programma di superare Lola questo Natale regalando ad Harry un bambino.

È l'inizio di marzo; se rimane incinto questo mese, avrà il bambino a dicembre. Il miglior regalo di sempre, giusto? Supera completamente un coniglio.

"Non lo so, Harry" sospira Louis, senza l'intenzione di suonare così aspro. Non vuole essere un guastafeste, è solo che non si rende conto di quanto scomodo possa essere - per entrambi. Louis si è sempre preso cura di Harry. Non soltanto durante il sesso, ma anche nella vita. Sente come se non può più farlo se è lui quello incinto, e questo lo sconvolge. Onestamente, prendersi cura di Harry e ciò per cui vive.

L'entusiasmo di Harry vacilla quando le parole di Louis vengono fuori così aspre e severe. Si guarda il grembo, giocando di nuovo con la sua fede nuziale. Le sue unghie erano di un rosso brillante da quando erano andati dalla mamma di Louis un paio di settimane fa - Phoebe aveva ottenuto un nuovo smalto per le unghie e voleva provarlo. Harry si offrì di essere il suo soggetto di prova perché "Fanculo i ruoli di genere, Louis."

"Scusa,"  sospira Louis, le mani aggrappate così forte al volante che le sue nocche sbiancarono un po'. È arrabbiato con se stesso per aver rovinato l'entusiasmo ad Harry. "Sono solo stressato, capisci?"

Harry annuisce, ovviamente rimanendo scosso. Louis gli offre un piccolo sorriso. "Possiamo iniziare a provare quando vuoi, H." E, Louis lo giura sulla vita di sua madre, l'intero viso di Harry si illumina come un raggio di sole.

Perché lui è il raggio di sole di Louis.

♛

questa storia non è mia, io la traduco soltanto. tutti i crediti vanno a heartfullofharry

this story is not mine, i just translate it. all credits go to heartfullofharry