Capitulo 1

45 3 0
                                    

Abril de 2016

Trabajaba como traductora de gente del extranjero, entre ellos famosos.
Se acercaba la premier de "Capitan America Civil War", aparte de los famosos Chilenos, tambien habría un invitado especial sorpresa, cuando me llamaron para pedir mis "servicios" de traductora para este invitado sorpresa, obviamente yo accedí, solo era para estar con esta persona en las entrevistas de los programas de television y radio y el discurso que daría el día de la premier, cosa que era primera vez que pasaba y más con una película del UCM aca en Chile.

El día de la que sería la primera entrevista de esta persona, llegue a la hora que me habían dicho, pero esta persona ya había llegado.

-Preparate, el ya esta aquí y en lo poco ingles que sabemos lo recibimos, pero ahora que estas aqui, nos será más fácil poder hablar con él

-Claro, yo los puedo ayudar -luego de eso me llevaron al camarin de esta persona, en la puerta se leía "Invitado Especial". Cuando el productor del programa golpeó la puerta , la abrió y veo a un tipo alto, dandome la espalda, trate de reconocerlo pero no podía, asi que me presente- ¡Hola, Buenos Dias! Mi nombre es Carolina y hoy seré tu traductora en tus entrevistas antes de la premier de la pelicula -obviamente todo eso dicho en inglés, cuando la persona se voltea, quede asombrada.
En el instante no me salia palabra,.

-Hola, Soy Sebastian Stan, y me agrada saber que tu me ayudarás a hablar con toda la gente y los fans -sonríe-

-Eeeeeh! S-si, si, si, -digo nerviosa- yo te ayudaré el día de hoy, pero sólo estaré hasta que des el discurso antes de la película, luego de eso, me iré ya que no puedo estar en el estreno

-¿Por qué? -pregunta extrañado-

-No estoy autorizada ni invitada, eso es solo para los que compraron boletos para la premier y los otros famosos -alzo mis hombros. Estuvimos todo el día entre estaciones de televisión, estaciones de radio, algunos programas en instagram, el grabo algunas historias de instragam, que obviamente yo veía de inmediato, me siguio en instagram, solo para etiquetarme en las historias, aunque no salí físicamente en alguna, cuando llego la hora del estreno, yo estaba dentro de la sala esperando, hasta que recibí un mensaje en mi instagram por parte de él que decia

-Te necesito acá afuera, algunos periodistas no hablan inglés y no logró entenderles -asi que salí en su auxilio, lo ayudé con las traducciones tanto para él como para los periodistas, al momento que todo acabo, entramos entre risas a la sala en la que sería la premier, el dio su discurso, obviamente traducido por mi y cuando el encargado de todo me pidio que me retirará.

-If she leaves the room, I´ll go with her -dice molesto, lo miré asombrada y el encargado me miro, pidiendome la traduccion-

-Dijo que si yo me voy de la sala, el se va conmigo -él tipo gruñó-

-Convencelo para que se quede -me llevo a Sebastian un poco alejados de ellos y él insistia en lo mismo, hasta que al tipo no le quedo más que aceptar de que me quedará en el estreno para que él no se fuera. Mientras veíamos la película, sentía que Sebastian no dejaba de mirarme, pero yo sólo estaba al pendiente de la pantalla, las veces que él salía como el soldado del invierno, yo suspiraba y él sonreia, estaba siendo muy vidente con eso. De vez en cuando hablabamos e incluso me enseño algunas palabras en rumano, bueno lo que él recordaba. En un momento en el que no me di cuenta y que creo que nadie vio, él tomo mi mano izquierda, ya que lo tenía sentado a ese lado mio,
yo miré nuestras manos, lo miró a él, pero él estaba mirando la pantalla y yo estaba muy nerviosa. Cuando la pelicula acabo, iba a realizarse una fiesta, pero él se excuso de que debía irse al hotel ya que se sentía cansado con todo lo que tuvo que hacer antes del estreno, la gente se despidió de él, algunos en inglés y otros, tuve que traducirselo, salimos del cine y caminamos a la mini van que lo esperaba y me pidio que fuera con él a comer a algun lugar cerca de su hotel y yo acepte.

En el momento que nos despedimos ya que cada quien tomaría su camino, se estaba acercando a mi.

-No hagas algo de lo que te arrepientas y que no volveras a hacer -susurró-

-Correre los riesgos -susurra y cuando se estaba por terminar de acercar llega uno de los guardaespalda y nos entra al vehículo por que habían muchos paparazzis. Así que ya dentro del vehículo el guardaespalda comenzo a manejar y tratar de buscar calles por las cuales perder a los paparazzis. En cuanto los perdimos, nos dirigimos a mi departamento, ya que me dejarían ahí y luego ello volverían al hotel.

Me dejaron en el estacionamiento del edificio, Sebastian y yo bajamos del vehículo, el guardaespalda dio unas vueltas mientras nos despediamos, el volvio a acercarse-

-Jamas me arrepentire de esto -susurra y sin dejar que le respondiera algo me da un beso en la boca , de principio quede en shock y luego respondí el beso sin volver a pensarlo. Cuando nos separamos ambos nos reímos nerviosos
-En verdad espero no te arrepientas -digo mientras muerdo mi labio nerviosa-

-Eso jamas lo hare -se separo de mi y vi que caminaba devuelta al vehículo-

Avisame cuando llegues al hotel -él asiente y cuando estaba por subir al ascensor-

-¡Carolina! -volteó y lo veo correr hacía mi y en cuanto llega, nos volvemos a besar-

La EntrevistaDonde viven las historias. Descúbrelo ahora