Era poco después de la medianoche cuando sonó el timbre de Regina. Echando un vistazo al reloj, suspiró molesta y se percato de la bebida que había estado teniendo durante lo que se dio cuenta de que habían sido varias horas. No había notado que el hielo se derretía ni que el vaso se calentaba en su mano. Tenía muchas cosas en la cabeza.
Se levantó de su sillón, estiró el cuello y la espalda mientras se movía, y caminó hacia la puerta, preguntándose quién diablos tenía el descaro de molestarla. No era el más sociable en un buen día, su estado de ánimo había sido especialmente desagradable en los últimos días. Había pasado menos de una semana desde que la oscuridad se había apoderado de Emma Swan, y Regina había pasado la mayor parte de sus noches tratando de encontrar una manera de ayudarla. Por muy molesta que pudiera ser la mujer, Regina no quería verla perdida en la oscuridad. Por el bien de Henry, por supuesto.
Abrió la puerta, lista para darle una idea a su visitante nocturno, y se sorprendió al encontrar a Emma parada en su escalinata. Ella estaba apoyada contra una columna, con los brazos cruzados, con una sonrisa desconcertante en su rostro que hizo que Regina se preguntara si quería abofetearla o besarla. Tal vez ambos. No llegó a detenerse en ese pensamiento mucho antes de que Emma hablara.
"Buenas noches, señora alcaldesa. ¿No me va a invitar a pasar?"
Cuando Regina no respondió, Emma descruzó los brazos, se apartó de la columna y comenzó a caminar lentamente hacia la puerta. Se fijó en la apariencia de Regina (vestido rojo arrugado, zapatos de tacón negros que aún no se había quitado) y arqueó una ceja.
"¿Por qué, Su Majestad, está positivamente despeinado. Espero que no se haya quedado despierto hasta tarde preocupándose por el pequeño yo?"
Regina resopló. "Como si fuera a perder el tiempo en un tema tan superficial". Se dio cuenta de que inconscientemente había comenzado a suavizar las arrugas de su vestido y rápidamente se cruzó de brazos. Apartó la mirada de la maldita chaqueta de cuero roja que Emma insistía en llevar tanto. Aparte de un nuevo brillo un poco siniestro en sus ojos y los rizos indómitos que fluían por su espalda, Emma se veía muy parecida a siempre. "Te ves notablemente ... normal."
"¿Te refieres al Oscuro?"
Regina se estremeció. No le gustaba escuchar a Emma referirse a sí misma de esa manera. "Supongo que eso es lo que quiero decir." Dejó que sus ojos se movieran de las conocidas botas marrones hasta las rodillas hasta los muslos bien formados (aunque nunca prestó mucha atención a la forma de Emma, muchas gracias), y notó algo que decididamente no era una parte normal del guardarropa del Salvador.
Ante el ceño confuso de Regina, Emma soltó una risita gutural. "¿Algo le llamó la atención, Su Majestad?"
Regina sintió que un rubor subía por su cuello y lo odió. Odiaba sentirse nerviosa. El control era el nombre de su juego, y Emma era demasiado experta en arrancar la alfombra debajo de ella. Ella sacudió su cabeza. No le gustó hacia dónde parecía ir esta visita y se mudó para retirarse a la relativa seguridad de su casa.
"No tengo tiempo para sus juegos esta noche, señorita Swan. Necesito dormir un poco." Intentando cerrar la puerta, jadeó cuando Emma encajó su cuerpo en la abertura y empujó hacia atrás, inclinándose sobre la mujer más baja con su rostro ahora a escasos centímetros del de Regina.
"Sabes, ser el Oscuro tiene sus ventajas." Los ojos de Emma se posaron en la boca de Regina, y sonrió con malicia cuando Regina se lamió compulsivamente los labios antes de que pudiera detenerse. Se inclinó más cerca, obligando a Regina a retroceder hacia el vestíbulo y cerró la puerta detrás de ella. Sostuvo los ojos oscuros de Regina con los suyos, su mirada compartida no vaciló hasta que el sonido de la cerradura haciendo clic en su lugar hizo que Regina se estremeciera y apartara la mirada.
ESTÁS LEYENDO
𝑆𝑤𝑎𝑛𝑄𝑢𝑒𝑒𝑛 •𝑶𝒏𝒆 𝑺𝒉𝒐𝒕𝒔•
Fanfictionestaba buscando memes swanqueen en Instagram y encontré un par de one shots viejos en inglés que quise traducir así que acá están