Перевод
PG-13
Завершён
385
stasianestill
переводчик
Pollyanna Miracle
бета
Автор оригинала:
Rumaan
Оригинал:
https://www.fanfiction.net/s/7290423/1/Gryffindor-s-Golden-Girl-to-Slytherin-s-Princess
Пэйринг и персонажи:
Драко Малфой/Гермиона Грейнджер, Джинни Уизли/Блейз Забини, Панси Паркинсон/Гарри Поттер, Невилл Лонгботтом, Ханна Аббот, Рон Уизли, Луна Лавгуд, Минерва Макгонагалл, Дафна Гринграсс, Теодор Нотт
Размер:
134 страницы, 20 частей
Метки:
Драки
Нецензурная лексика
Повседневность
Подростки
Постканон
Романтика
Случайный поцелуй
Учебные заведения
Флафф
Спойлеры...
Описание:
История Гриффиндорской золотой девочки и Слизеринского принца
Примечания переводчика:
Думала думала и все-таки взялась за перевод.
Фанфик я нашла у https://www.youtube.com/channel/UCOzE8urhi5sPfhN-tJj71Qw
Ребята шикарно озвучивают работу и делают интересный монтаж. Спасибо))
ps: Наши переводы немного отличаются, однако сути это не меняет.
▫️тг канал, там меня можно увидеть намного чаще и заранее узнать когда выйдет та или иная глава.
▫️https://t.me/stasianestill
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Награды от читателей:
Пока нет
Смотреть работу в 164 сборниках
Вперёд
Часть 1
28 февраля 2021, 16:46
Гермиона улыбнулась, оглядывая Большой зал.
Они вернулись в Хогвартс месяц назад, и девушка получала неимоверное удовольствие от школьной рутины. Стресс от бегства, охоты за крестражами и финальной битвы сменился обычным учебным процессом и подготовкой к экзаменам Ж.А.Б.А. Гермиона была более чем счастлива отойти на задний план в этом году, поэтому решила отказаться от должности старосты школы. Несмотря на безумную тягу стать префектом, которую она ощущала в последние нормальные учебные года, это желание сошло на нет: теперь ей не хотелось ничего, кроме как упиваться своей безответственностью. Тем более, нет лучше пары на эту должность, чем Невилл и Ханна Эббот. Золотое трио с радостью отошло в тень: было приятно отдохнуть и посмотреть, как достойнейшие люди получают свою долю внимания.
Гермиона посмотрела на стол Гриффиндора: Гарри и Рон, как обычно, сидели вместе и планировали очередную стратегию в квиддиче. Джинни в это время была занята беседой с Луной Лавгуд за столом Когтеврана. Вскоре после битвы все четверо решили, что стоит остаться друзьями, а не строить отношения. Все были согласны с тем, что это банально, несмотря на магическое сообщество, которое прямо-таки требовало этого от героев войны. Однако надо признать, что статьи Пророка с подобными заголовками были бы весьма популярны.
