Вход
Toggle navigation
Фанфики Авторы Популярное
Реклама
KIA официальные дилеры марки
Огромный выбор новых машин от дилеров! Объявления автомобилей в наличии − Авто.ру
auto.ru
Скрыть рекламу:
Gryffindor's Golden Girl to Slytherin's Princess
Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
385
stasianestill
переводчик
Pollyanna Miracle
бета
Автор оригинала:
Rumaan
Оригинал:
https://www.fanfiction.net/s/7290423/1/Gryffindor-s-Golden-Girl-to-Slytherin-s-Princess
Пэйринг и персонажи:
Драко Малфой/Гермиона Грейнджер, Джинни Уизли/Блейз Забини, Панси Паркинсон/Гарри Поттер, Невилл Лонгботтом, Ханна Аббот, Рон Уизли, Луна Лавгуд, Минерва Макгонагалл, Дафна Гринграсс, Теодор Нотт
Размер:
134 страницы, 20 частей
Метки:
Драки
Нецензурная лексика
Повседневность
Подростки
Постканон
Романтика
Случайный поцелуй
Учебные заведения
Флафф
Спойлеры...
Описание:
История Гриффиндорской золотой девочки и Слизеринского принца
Примечания переводчика:
Думала думала и все-таки взялась за перевод.
Фанфик я нашла у https://www.youtube.com/channel/UCOzE8urhi5sPfhN-tJj71Qw
Ребята шикарно озвучивают работу и делают интересный монтаж. Спасибо))
ps: Наши переводы немного отличаются, однако сути это не меняет.
▫️тг канал, там меня можно увидеть намного чаще и заранее узнать когда выйдет та или иная глава.
▫️https://t.me/stasianestill
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Награды от читателей:
Пока нет
Смотреть работу в 164 сборниках
Назад
Вперёд
Часть 3
2 марта 2021, 16:00
Пенси внутренне свернулась клубочком, когда увидела реакцию гриффиндорцев на её появление. Она знала, что такое могло произойти, но всё равно это было… Больно. Профессор Синистра, притворяясь, что ничего не произошло, болтала, ведя Пенси к спальням для девочек. Пенси проводили в комнату для седьмого курса, и она тихо присвистнула, увидев вид из окна. Пенси любила драматические пейзажи, и этого так не хватало в подземельях Слизерина. Она рассеянно кивнула, когда Синистра что-то сказала перед уходом. Пенси не обратила на это особого внимания, поглощённая закатом за окном. Возможно, ей предстоит пережить два одиноких месяца, но, по крайней мере, у неё есть это, чтобы успокоиться.
***
Гермиона приготовилась к неизбежному шёпоту, разразившемуся, когда она появилась позади Слизнорта. Её пугала тёмная атмосфера, но она лучше умрёт, чем проявит эту слабость перед слизеринцами. Её взгляд скользнул по безмолвным семикурсникам, собравшимся у камина. Она на мгновение встретила пару серебряных глаз, которые отвернулись прежде, чем она смогла разобрать загадочный взгляд. Последовав за Слизнортом вверх по ступенькам к спальням для девочек, она внутренне ахнула, увидев замысловатую резную антикварную мебель и нежно провела пальцами по одному из красивых столов, на котором уже была аккуратно сложена стопка её книг и пергамента. Она не должна была удивиться, увидев качество комнаты Слизерина, но всё равно удивилась. По крайней мере, общежитие не было таким мрачным, как гостиная.
