Saison 1
(Voici la Terre, environs 315 millions de kilomètres carrés. Même en parcourant 150Km2 à chaque heures qui me reste à vivre...Je n'en verrais pas la moitié.)
Le début commence comme tout les autres, dans une petite maison, dans un voisinage...
(Ca, c'est la narine gauche de mon frère Reese. Et elle siffle toute la nuit.)
(L'œil entrouvert de mon deuxième frère, c'est Andrew. Plus d'une fois, je me suis effrayer dans la nuit.)
(La salive qui sort de la bouche de mon troisième frère, c'est Matthew. Parfois, il part en sucette dans la nuit.)
(Ca, c'est les pieds gelés de mon petit frère, Dewey.)
(Lui, c'est mon grand frère Francis. Dit-il en parlant du cadre photo posé au-dessus de l'étagère.)
(C'est celui-là que je préfère ! Alors bien sûr, on l'a envoyé dans une école militaire.)
-Moi, je m'appelle Malcolm.
-Vous savez ce qui a de mieux finalement dans l'enfance ? C'est qu'un moment donné, ça se termine !
(Yes, no, maybe)
(I don't know)
(Can you repeat the question?)
(You're not the boss of me now)
(And you're not so big)
(You're not the boss of me now)
(You're not the boss of me now)
(You're not the boss of me now)
(And you're not so big)
(Life is unfair)
Dans la cuisine, se trouver une femme rasant les poils du dos de son marie. Du papier journaux étalé au sol pour évité la saleté.
-Malcolm, Reese, Andrew, Matthew, Dewey, descendez tout de suite ! Appela la mère de famille.
Aussi tôt dit, aussi tôt fait. Au loin, on pouvait déjà entendre les disputes et les chamailleries depuis la chambre des enfants.
-I have to tell you...Chanta la brune, continuant d'épilé l'homme.
-The second too. Continua le père pour elle.
-Arrête !
-Je t'ai pas touché !
-Bien sûr que si !
-Il reste que 2 toasts pour 5. Il y en n'a 3 qui devront se contenter de céréales. Alerta leur maman.
A l'entente de ses mots, la fratrie se précipita pour récupéré leur petit-déjeuner comme si leur vie en dépendait.
-Donne moi le deuxième ! Ordonna l'enfant du milieu.
-Dégage ! Rétorqua le plus grand.
-J'en veux un ! Donne ! Plaida le cadet en sautant pour arriver à la hauteur de ses frères.
VOUS LISEZ
Les frères Wilkerson (Malcolm In The Middle)
HumorDans la famille Wilkerson, il y a cinq enfants. Les jumeaux Andrew et Matthew en font partie. Un frère plus idiot que quelqu'un d'autre, Reese. L'un bagarreur et fouteur de trouble, Andrew. Un garçon aussi fragile que la nature mais qui se jette qua...