A Amada Consorte Imperial

Capítulo 121

“Mo Lan, dê 《Coleção de Promoção da Cultura》 para esse senhor.”

O vice-censor olhou cinco ou seis livros  em sua mão e ficou intrigado. Essa foi a prova real?

《Coleção de Promoção Cultural》 era um analeto premium encadernado em um volume e impresso pela sociedade de poesia de Hongwen todo mês. A obra incluiu não apenas poemas, óperas, contos folclóricos, condições locais e costumes populares de diferentes regiões, mas também vários ensaios acadêmicos.

Como o livro acadêmico de maior prestígio entre o povo do Grande Wei, 《Coleção de Promoção da Cultura》 foi reverenciado pelos estudiosos literários e confucionistas. Em cada mês, quando o livro estava sendo vendido, ele sempre desaparecia em um instante.

“O senhor sabe o que há de especial nos três primeiros ensaios da 《Coleção de Promoção da Cultura》?” Mu Xi Yao abriu a última publicação e virou as primeiras folhas feitas de papéis de alta qualidade.

"Naturalmente. Os três primeiros ensaios de cada volume são as melhores obras daquele mês, selecionadas pela sociedade de poesia. Para o mandamento, eles são impressos em papel feito de árvore casta.”

"É isso. Senhor, por favor, dê uma olhada no segundo capítulo, a obra que pertence a um estudioso com o nome Mu Yu, 《Diário de Cento e Trinta e Duas Espécies de Orquídeas》.”

O vice-censor não precisou navegar até o referido capítulo. Mu Yu era um estudioso famoso que apareceu de repente na 《Coleção de Promoção da Cultura》 no ano passado. Desde que foi seu ensaio, a maioria deles apareceu no papel feito da casta árvore e foram lidos por todos. Suas extraordinárias realizações literárias e ponto de vista inovador já provocaram um acirrado debate entre os funcionários públicos e estudiosos da literatura do Grande Wei. Mais tarde, ele ganhou o reconhecimento das pessoas.

"Mo Lan, entregue o selo ao senhor para inspeção."

“Para fins de concisão, as palavras Mu Yu foram retiradas dos homônimos dos sobrenomes dos pais de qie.” Quando Mu Xi Yao assinou um nome para seus ensaios naquela época, ela sentiu no fundo que deveria se diferenciar dos pseudônimos e apelidos predominantes que eram selvagens e fingiam um refinamento. A diversão momentânea dela deu origem a “Mu Yu”, que tinha seu próprio estilo único de assinatura entre os acadêmicos que enviaram trabalhos para a 《Coleção de Promoção da Cultura》.  

Os olhos do senhor Mu, que estava sentado ao lado deles, se arregalaram.

Essa garotinha era realmente Mu Yu? Como isso não o chocou? Antes de se casar, Mu Xi Yao não exibia nenhum talento na poesia e na literatura. Como ela pôde ter feito tanto progresso que ele nem mesmo conseguiu reconhecê-la?

O mais importante era esse pseudônimo. Como ela pôde usar um nome tão indecente? Usar os sobrenomes dos pais para homônimos era simplesmente intencional!

“Como você pode tratar a criação de um pseudônimo como uma brincadeira de criança?” Mu Jing Zhen reprimiu aquele pequeno orgulho secreto em seu coração e começou a dar um sermão em sua filha. Ele era particularmente rígido com Mu Xi Yao e fazia com que ela repetidamente se desculpasse por suas ações.

Enquanto os dois senhores oficiais observavam Mu cefei, que foi repreendida até abaixar a cabeça em obediência, eles ainda não podiam acreditar que a mulher obediente na frente deles era aquele famoso estudioso que foi mencionado várias vezes pelo diretor da Sociedade de Poesia e que foi muito elogiado por ele por ser uma estrela em ascensão de uma nova escola.

O fato de Mu Yu ser uma mulher, se cefei não revelasse sua identidade, provavelmente ninguém em todo o Grande Wei se atreveria a ter esse palpite.