A Amada Consorte Imperial

Capítulo 18

Depois de chegar aos aposentos do príncipe, Zhong Zheng Lin foi diretamente para o escritório. Lá, ele ouviu que Tian Fu Shan tinha um assunto para relatar a ele.

"O que é?"

"Vossa Alteza, a partir do próximo mês as recém-chegadas começarão a entrar na residência. No mês seguinte, serão duas shufeis nomeadas por Sua Majestade. Os pátios do pátio interno ..."

"Deixe o Pátio Danruo livre. Os outros são seus arranjos." Depois de um momento de contemplação, Zhong Zheng Lin acrescentou: "Faça com que os outros pátios fiquem mais distantes do Pátio Danruo." Concluiu, não dando mais atenção a Tian Fu Shan.

Como poderia Tian Fu Shan não saber que este Pátio Danruo estava preparado para a senhora Mu? Como resultado, ele respondeu que sim, curvou-se para Zhong Zheng Lin e retirou-se.

...

No dia seguinte, Mu Xi Yao chamou Zhao Qing para discutir alguns assuntos com ele.

"Assim que eu entrar na propriedade do príncipe, não poderei mais levá-lo comigo. Você tem algum plano?"

Zhao Qing contemplou por um tempo e disse: "Farei o que a senhorita me disser."

Vendo que Zhao Qing não tinha ideia, Mu Xi Yao ponderou por um momento: "Depois que eu partir, vá até seu irmão. Eu o informarei. O atual imperador é o homem com grandes talentos e visões ousadas. Ele não deixará  vá às provocações repetitivas de Mobei [1]. Depois que a guerra estourar em poucos anos, junte-se ao exército e ganhe alguns méritos militares. Os homens devem lutar no campo de batalha e fazer um nome para si mesmos. Perder tempo no pátio interno não tem sentido." Ela ordenou que Mo Lan trouxesse seu contrato de servidão [2] e o devolvesse a ele. Ela também fez com que Zhao Qing fizesse os preparativos em particular. Assim que ela deixasse seu quarto de solteira, ele deveria partir imediatamente e se juntar ao acampamento militar para se aprimorar.

A mão de Zhao Qing que segurava o contrato tremia ligeiramente. Ele respeitosamente fez uma reverência a Mu Xi Yao e saiu com passos largos.

"Senhorita, haverá realmente uma guerra contra Mobei?" Mo Lan perguntou cuidadosamente em voz baixa.

"Sim. Em dois ou três anos, uma guerra definitivamente estourará. Assim que você deixar esta sala, fale e aja com cautela. Hoje, você não ouviu nada relacionado a Mobei." Mu Xi Yao instruiu cuidadosamente.

"Sim. Mo Lan vai se lembrar disso."

...

No décimo terceiro dia do oitavo mês, duas poltronas azuis e brancas entraram no pátio interno do sexto príncipe Zhong Zheng Lin.

A senhora Kong e a senhora Wu foram transferidas para o Salão Lantai, no pátio interno. As recém-chegadas que haviam acabado de entrar na residência hoje foram encaminhadas para o Salão Zhuyin, recém-limpo. Como as duas eram apenas concubinas, vieram sozinhas, sem trazer nenhuma criada pessoal com  elas.

Na residência do príncipe, o mordomo levou consigo quatro jovem servas e seis mamas, que foram atribuídas pelo Departamento de Assuntos Internos do palácio, ao Salão Zhuyin para designá-las as recém-chegadas. A senhora Zhang muito gentilmente acenou com a cabeça e também  agradeceu educadamente ao mordomo. Em seguida, ela começou a perguntar às suas servas sobre seus nomes, bem como suas idades, e então deu-lhes presentes de reunião. Depois disso, ela disse-lhes que a limpassem um pouco e, posteriormente, ela foi sentar-se obedientemente  na cama matrimonial, esperando a graça de sua sexta Alteza.

A senhora Qi, por outro lado, entusiasticamente deu ao mordomo um grande presente. Depois, ela começou a perguntar sobre sua futura empregada pessoal, a situação na residência e os gostos de Sua Alteza. Esta criada acabara de ser designada para a residência, portanto ela não sabia muito. Ela só estava ciente de que Sua Alteza não gostava das duas concubinas anteriores, o resto era desconhecido para ela. A senhora Qi ficou irritada. Ela pensou que não ter ninguém a quem estava acostumada ao seu lado era muito inconveniente. Então ela mandou a serva arrumar suas roupas e maquiagem, e foi se sentar na cama matrimonial ｰ esperando devagar.