ငါ့ရဲ့ ကြမ်းတမ်းတဲ့ ခင်ပွန်း (ဘာသာပြန်)

Part-1

             အမျိုးသမီးများမရှိသောကမ္ဘာ

Tingxuan     =ဟန်ထင်းရွှမ်

Mo Yanzhi   =မော့ရန်ကျစ်

Han Tingxuan သည် အသက် 29 နှစ်ရှိပြီဖြစ်ပြီး အောင်မြင်သောစီးပွားရေးသမားဖြစ်သည်။  ယခု သူသည် စာရင်းဝင်ကုမ္ပဏီငါးခုရှိသည့် အဖွဲ့တစ်ခု၏ CEO ဖြစ်လာခဲ့သည်။  သို့သော် အသက် 16 နှစ်မတိုင်မီတွင်မူ အလယ်တန်းကျောင်းမှ ဘွဲ့ရရုံမျှသာဖြစ်သည်။  သင်သူတောင်းစားဖြစ်ခဲ့ရင်တောင် သင်ချမ်းသာတုန်းက သင့်အတိတ်ကို ဘယ်သူမှ မမှတ်မိတော့သလို သင်ရဲ့ပညာရေးဘွဲ့ကို မဖော်ပြပါဘူး။  သူတို့ ဂရုစိုက်ခဲ့တာက အခုပဲ။  ထို့ကြောင့် သူ့ဖင်ကို နမ်းရန် လူပေါင်းများစွာ တိုးလာခဲ့သည်။ 

Han Tingxuan သည် ယနေ့တွင် အလွန်စိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါသည်။  မနက်မိုးလင်းလို့ အပြင်သွားတဲ့အခါ အိမ်ကထွက်လာပြီးချင်းမှာပဲ ငှက်ချေးတစ်ကောင် ပခုံးပေါ်ကျသွားတယ်။  မျက်နှာရှည်ဖြင့် အဝတ်အစားလဲရန် ပြန်လာခဲ့သည်။ 
Han Tingxuanသည် ဘယ်သောအခါမှ စိတ်သဘောထားကောင်းသူမဟုတ်ပါ၊ အထူးသဖြင့် သူဂရုမစိုက်သောသူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့် လမ်းပေါ်တွင် မောင်းလာရင်း ကားကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဝင်တိုက်မိသော လူတစ်ဦးမှ ငွေများ လုယူသွားသဖြင့် မဆိုင်းမတွ ရဲစခန်းသို့ ပို့လိုက်သည်။  ဆေးဖိုး?  ဟာသပဲ!  အဲဒီလူက သူ့ကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှု လျော်ကြေးပေးရမယ်!  သူသည် မည်သည့်အခါမှ အခွင့်ကောင်းယူခံရသည့်လူမဟုတ်ပေ။  မိုက်မဲတဲ့ဟာသပဲ။ 

ထိုအချိန်တွင် Han Tingxuan သည် ဟာသတစ်ခုကို တွေးနေမိသည်။  သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရဲ့ ညီလေးအကြောင်းပါ။  ထိုနေရာ၌ သူ့ကားရပ်လိုက်သောအခါတွင်လည်း ခိုးဆိုးလုယက်ခံရသည်။  ကားစဖွင့်ခါနီးမှာ အဘွားကြီးတစ်ယောက် ကားရှေ့မှာ လဲကျသွားတယ်။  ကားတိုက်ခံရလို့ လျော်ကြေးမပေးရင် ရဲကိုဖုန်းဆက်မယ်လို့ ပြောတယ်။  ထို့ထက်မက သူမကို သတ်ပစ်တော့မည်ဟု ပြင်းပြင်းထန်ထန် အော်ဟစ်ခဲ့သည်။  အဆုံးတွင် ညီငယ်က အေးတိအေးစက် စကားတစ်ခွန်းသာ ပြောလိုက်သည်။  အဘွားကြီးရှေ့မှာ သူ့ဖုန်းကို ထုတ်ပြီး သူ့အစ်ကိုကို ဖုန်းဆက်လိုက်တယ်။