ငါ့ရဲ့ ကြမ်းတမ်းတဲ့ ခင်ပွန်း (ဘာသာပြန်)

Part-5

                      ပန်းကန်သုံးလုံး 

Qian Rongying=ချန်ရုန်းယင်

ဒုတိယထပ်ရှိ သီးသန့်ခန်းသို့ရောက်သောအခါ Zhou Lin ဖြည်းညှင်းစွာထိုင်လိုက်သည်။  စားပွဲထိုးကို သူတို့နောက်ကို လိုက်ဖို့ ခွင့်မပြုသလို လက်ဖက်ရည် တစ်ခွက် ဒါမှမဟုတ် ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ် စားပွဲထိုးကို ပို့ပေးဖို့လည်း မတောင်းဆိုဘဲ၊ ဒါက အချိန်အများကြီး မပေးချင်ဘူးလို့ ဆိုလိုတာပါ။  သူ့ယခင်ဘဝက အဖွဲ့တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သော စီးပွားရေးသမား Han Tingxuan သည် အရိပ်အမြွက်ကို သဘာဝအတိုင်း ရရှိခဲ့သည်။  ထို့ကြောင့် Zhou Lin ထိုင်ပြီးနောက် လက်ခုပ်တီးကာ

"ငါ့လက်ဆောင်က စီးပွားရေးကိစ္စပဲ။ ငါ့အဘိုးက စားဖိုမှူးဘဝတစ်လျှောက်လုံး စားဖိုမှူးလုပ်ခဲ့တယ်။ အဲဒီတုန်းက အရမ်းနာမည်ကြီးပြီး ထွက်သွားခဲ့တယ်။  မီနူးဟင်းချက်နည်းအချို့။ Bon Appetite ၏ အဓိကဟင်းလျာဖြစ်သော Peppery Chicken စားသောက်ဆိုင်သည် အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး နေရာများစွာတွင် လူသိများသည်။သို့သော် Bon Appetite ၏ စားသောက်ဆိုင်တွင် အခြားသော အမှတ်အသားဟင်းလျာများရှိပါက Bon Appetite စားသောက်ဆိုင်အတွက် ပိုမိုအကျိုးရှိစေမည်ဖြစ်သည်။ "

"ချက်နည်းလား?"

Zhou Lin အံ့သြသွားသည်၊ ထို့နောက် မျက်လုံးမှိတ်ပြီး ဟန်ကို ကြည့်လိုက်သည်။

"ကြော်?" 

Zhou Lin အံ့သြသွားသည်။  ထို့နောက် မျက်လုံးကိုမှိတ်ပြီး Han Tingxuan ကို ကြည့်လိုက်သည်။  သူ့မျက်နှာပေါ်တွင် အပြုံးတစ်ခုဖြင့် Han Tingxuan သည် တစ်လက်မမျှ မလှုပ်ဘဲ Zhou Lin သူ့ကို စောင့်ကြည့်ရန် ထားခဲ့သည်။ 

"မင်းမှာ ဟင်းချက်နည်းဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ" 

Zhou Lin ၏ အသံသည် ငြိမ့်ညောင်းသော်လည်း သူ့နောက်ကွယ်တွင် ဝှက်ထားသော လက်သီးကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဆုပ်ထားပြီး ချွေးများထွက်နေသည်။ 

"အရင်တုန်းက မကောင်းမှုတွေ အများကြီး လုပ်ခဲ့ဖူးတယ်။ အဘိုးက ဟင်းချက်နည်းငါးချက် ချက်ချခဲ့ပေမယ့် နှစ်ခု ဆုံးရှုံးသွားတယ်။ အခုဆို သုံးခုပဲရှိတော့တာ။ ငယ်ငယ်ကတည်း က ဗရုတ်သုတ်ခထဲမှာ ဘာရည်ရွယ်ချက်မှမရှိဘဲ တစ်ယောက်တည်း နေခဲ့ရတယ်။  ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ အသတ်ခံရလုနီးပါး ဘိုးဘေးတွေ သေသွားရင်တောင်မှ ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူးဆိုတာ သိလာတယ်။ အဖေနဲ့ ဖေဖေတောင် ဟန်မိသားစုရဲ့ ဘိုးဘေးတွေရှေ့မှာ ရှက်ရလိမ့်မယ်။  လူသစ်!"