Como una batería.

73 3 0

por LushWA

por LushWA

Así que Mark y yo salimos después de la escuela hoy. Nos sentamos bajo un árbol frente a la escuela y jugamos Pokémon en su Gameboy.

No sé si tu sepas sobre el juego, pero puedes desafiar a un pokémon contra otros pokémon, y luego coleccionarlos, básicamente.

Mark estaba luchando contra el pokémon llamado Butterfree, y me miró.

"Sub."

"¿Si?"

"¿Sabes por que Butterfree es tan pequeño?"

Suspiré juguetonamente.

"¿Por qué?"

"Porque él nunca come mantequilla"

Luego hizo un ruido de "badoom-chh!" como una batería.

La broma fue divertida durante los cinco minutos que él la dijo.

butter - mantequilla

butterfree es un personaje de Pokemon y su traducción sería como 'libre de mantequilla'.