Shura's Wrath [ 1 ]

Capítulo 10: Ileso

"La comida sabe mejor cuando no tienes que esforzarte por conseguirla". - Hikigaya Hachiman.

Espero que disfruten este capítulo tanto como yo odié traducirlo.

"Está bien, entonces ..." Ling Chen frunció los labios sin poder hacer nada, sin detenerse, caminando más en el mapa. Justo en ese momento, no muy a su derecha, un conejo con dientes de conejo que era claramente más grande que un conejo normal apareció en un destello de luz blanca, llevando una zanahoria gigante en su hombro.

La ruidosa multitud de personas explotó de inmediato.

"¡¡Élite!! ¡¡Es un monstruo de élite de 1 estrella !! "

"¡Santo cielo! ¡Es un monstruo de élite! ¡¡Un monstruo de élite que puede agregar SP !! "

Los jugadores alrededor del área actuaron como si fueran inyectados con sangre de pollo, todos corriendo hacia el conejo de élite con dientes de conejo. El pobre conejo de élite se ahogó en un abrir y cerrar de ojos, y luego al segundo siguiente ... sin la oportunidad de mover su gran zanahoria, se convirtió en un montón de piel de conejo como los otros conejos normales ... incluso dando una zanahoria a medio comer en el lado.

"¡¡Lo tengo, lo tengo !!" Un jugador que estaba decidido a haber matado al conejo de élite y ganar 1 SP, bailaba gritando, emocionado como si hubiera ganado el premio mayor de 5 millones.

"¡Mierda! ¿Por qué eres tan malditamente arrogante? ¡¡Ve, revientalo !! " (TL: En términos de explosión, es un término que se usa en los juegos para decir matarlos y también un término de jerga para atacar / matar. También dicen cosas como "Explotar su equipo", lo que significa matarlos y hacer que suelten su equipo al morir. . No estoy seguro de cómo traducir esto en el futuro. Se aceptan sugerencias.)

Los jugadores de ojos rojos se apresuraron hacia adelante, luego de un grito el jugador que solo lució durante 5 segundos cayó al suelo, convirtiéndose en un rayo de luz blanca que regresaba a la Aldea de los Novicios.

Al ver este grupo masivo, Ling Chen no sabía cuándo podría completar la búsqueda de recolectar dientes de conejo. Sin detenerse más, caminó más adentro.

Después del territorio del conejo de dientes de ciervo, está el territorio del monstruo LV2 oveja con cuernos negros. Este lugar también estaba lleno de jugadores. Después de eso, es el territorio de la criatura LV3 civet cat. El número de jugadores aquí disminuyó notablemente. Nivelar en 《Mystic Moon》 es relativamente difícil, incluso de LV0 a LV1, no se puede hacer sin una hora más o menos. Ling Chen se detuvo, mirando hacia las estadísticas del gato de algalia:

Angry Civet Cat: Tipo: Bestia, Nivel: 3, HP: 100. Los gatos Civet también se enojan, debes tener cuidado de que te muerda o te arañe.

Ling Chen: "..."

Los jugadores que vienen aquí son todos porque no tienen otra opción, después de todo, la cantidad de gente en las ovejas de cuernos negros y los conejos de dientes de conejo era simplemente demasiado grande. Todos los jugadores aquí se movieron en grupos, además de Ling Chen, casi nadie estaba solo.

Levantando su espada, Ling Chen se enfrentó al gato de algalia más cercano y apuñaló hacia él, después de un viento demasiado fuerte, el gato de algalia fue golpeado.

-18.

Al ser atacado, el gato de algalia se enfureció, cargando hacia Ling Chen mientras hacía ruidos extraños, usando su garra frontal puntiaguda para arañarlo. El cuerpo de Ling Chen se movió ligeramente hacia atrás, el ataque del gato de la algalia faltó, un feroz viento de espada lo atacó una vez más ...