Arkadaşlar selam. Bir duyuru yapmak aynı zamanda sizin fikrinizi sormak için geldim.
Behind The Desk'in baloncukları şeffaf balon ve onları temizlemek gerçekten zor ve uzun zaman alıyor.
Mesela;
Lekeler oluyor veya üstteki kitabın olduğu yerdeki gibi sorunlar çıkabiliyor.
Yani bir webtoon bölümünü 2 saate yapıyorsam bunu 3 saatte falan yapıyorum. Beni gerçekten uğraştırıyor.
Ayrıca bu sene dershaneye gidiyorum ve üni sınavına girmeyi düşünüyorum o yüzden buna fazladan bir saat ayırmak bana zor geliyor.
O yüzden bu webtoon'un çevirisini bırakmayı düşünüyorum. Bunun yerine şeffaf balon olmayan bir webtoon bulup çevirmek istiyorum.
Hazır fazla da okunma olmamışken bırakayım diye düşündüm.
Eğer bunu çevirmeye devam etmek isteyen varsa ona devredebilirim hatta kullandığım uygulamayı da söyleyebilirim.
Çevirmek isteyen benimle iletişim kurarsa sevinirim.
Buraya kadar okuduğunuz için teşekkürler ^^
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Behind The Desk °Webtoon Çeviri°
Roman d'amourWebtoon Türkçe çeviri/ Yaoi ÇEVİRİSİ BIRAKILDI! Sunny Day Boys Lisesi'nde yeni bir öğretmen olarak çalıştığı ilk gününde, Lee Taesung, sıcak kalpli bir kimya öğretmeni olan Seo Sunny'nin parlak ve güneşli gülümsemesi ile karşılanır. Lisedeki ilk aşk...