Acompañado por un tonto para hacer agricultura

Capítulo 38: 夜谈 (Charla nocturna)

Por la noche, Zhong Ziqi y Zhao Zheng'an se sentaron en la cama después de la cena y contaron el dinero.

Zhao Zheng'an suspiró burlonamente, "Mi esposa es genial. ¡Estoy realmente bajo una gran presión! "

Zhong Ziqi le sonrió y le dio una mirada en blanco: "¿De qué se trata esto bajo gran presión?"

Zhao Zheng'an se apoyó la barbilla con una mano y jugó las monedas con la otra: "Mira, hoy en día ganas todo el dinero para comida y ropa, y yo me he convertido en un desperdicio (吃軟飯)".

[吃软饭 (吃軟飯) chī ruǎn fàn = vivir de una mujer]

"¿Qué? ¿No te gusta? Zhong Ziqi guardó el dinero y dijo en tono de broma: "¿Preguntarle a cualquier hombre del pueblo que no esté contento de sentarse en casa y contar el dinero? Preferirían no hacer nada ".

"Es cierto, una esposa tan buena y capaz está haciendo que los aldeanos sientan envidia. Desafortunadamente, no sirve de nada envidiar ya que la persona es mía ". Zhao Zheng'an dijo con orgullo.

Cuanto más tiempo pasaba Zhong Ziqi con este hombre, más se daba cuenta de que a veces este hombre parecía tonto y se portaba bien en la superficie, pero en realidad tenía una piel increíblemente gruesa.

[Piel gruesa significa "descarado"]

Por ejemplo, al principio, fue solo debido a la interferencia de Zhao Zheng'an que los dos pasaron por ese período más incómodo.

Ahora se llevan bien como antes, Zhao Zheng'an todavía tiene el descaro de llamarlo su esposa, aunque en repetidas ocasiones le ha pedido que lo llame por su nombre de pila, pero lamentablemente ha hecho oídos sordos. hace lo que le place. Zhong Ziqi no se molestó en corregirlo más, déjelo ser feliz, quien le dijo que lo mimara habitualmente.

Zhong Ziqi ignoró su falta de tono y dijo con cara seria: "Zheng'an, tengo una idea. Escuche y dígame qué piensa al respecto.

"Adelante." Zhao Zheng'an vio que hablaba en serio, por lo que también se puso serio.

"Como ves, las dos familias, Zhao Amu y Huang Amu han sido buenas con nosotros, así que quiero que hagan negocios con nosotros".

"¿También friendo 'palitos de pan fritos' contigo? No creo que el negocio de los palitos de pan chino sea apropiado. Tenemos la cantidad justa de clientes para nuestro negocio actual, si agregamos más, me temo que no tendremos tantos clientes ". Zhao Zheng'an respondió después de pensarlo un poco.

Zhong Ziqi lo miró sorprendido: "Sabes mucho. No digas que si estuvieras en casa comiendo y sin hacer nada, sería un desperdicio para ti ". Desde que se recuperó, nunca había estado en el muelle ni una vez, así que, ¿cómo podía saberlo?

Zhao Zheng'an sonriendo, mostrando los dientes, "Así es, soy bueno en muchas cosas. Lo verás más tarde ".

Zhong Ziqi reflexionó: "Esto es lo que estoy pensando, que Zhao Amu y Huang Amu vendan sopa de arroz a mi lado. Los palitos de pan chinos se sirven mejor con sopa de arroz. Agrega un poco de pepinillo y un huevo también sería genial. Si tuvieras 'tofu en gelatina' sería lo mejor ".

"¿Qué es 'tofu en gelatina'?" Preguntó Zhao Zheng'an. Siempre escuchaba palabras desconocidas que salían de su boca.

"Es una comida hecha con tofu. ¡Es delicioso! Pero no hay vendedores de tofu ". Zhong Ziqi negó con la cabeza. Su comida favorita era la tofu blanda.

豆腐 脑 = Tofu en gelatina = Cuajada de frijoles suaves = Pudín de tofu = Cuajada de frijoles Gelatina = Tofu de flores = Tau Hua

"Lo venden en nuestro pueblo. No lo olvidarías, ¿verdad?