2012 - 2018 : Premiers doublages, et début sur YouTube Modifier
En 2012, elle publie une première vidéo sur sa chaîne YouTube, qui est un clip musical où elle reprend la chanson "Où est la vraie vie ?" du film d'animation Disney, Raiponce. Elle continue de publier régulièrement des vidéos musicales, jusqu'en 2016, où elle commence à varier le contenu de sa chaîne.En 2013, elle fait son premier doublage, qui n'est autre que Masha et Michka. Elle double jusqu'en 2020 l'unique voix de cette série à succès. La même année, dans Joséphine avec Marilou Berry, elle interprète Jane. Elle est ensuite Laetitia Andraux dans un épisode de Origines, aux côtés de sa sœur Oriane, puis elle est à l'affiche de Indiscrétions avec Muriel Robin, elle joue Mona enfant. Son frère Eythan est aussi présent dans le téléfilm. Toujours accompagnée de son frère, elle apparait dans le clip musical de Patrick Bruel, "Où es-tu ?".
En 2014, Elle joue auprès de Catherine Deneuve dans Dans la cour[11]. La même année elle obtient le rôle de Marilou dans un épisode de Joséphine, ange gardien, puis dans Arletty, une passion coupable, elle joue aux côtés de Laetitia Casta, elle interprète Zouzou. En doublage, elle interprète Faith dans Daddy Cool.
En 2015, elle participe à The Voice Kids où elle interprète Libérée, délivrée, chanson du film d'animation La Reine des neiges, mais elle n'est pas retenue par le jury. La même année, elle tourne dans une publicité pour un spectacle La Reine des neiges à Disneyland Paris. Dans Notre petite sœur, elle double Suzu.
En 2016, elle est Stéphanie dans Boule et Bill 2 et participe au clip de la chanson Immersion de Jessica Bel. Elle tourne aussi dans un spot de sensibilisation sur la recherche alloué au cancer des enfants, accompagnée d'autres artistes.
En 2017 Lévanah continue avec le rôle de Mathilde dans la saison 9 de Camping Paradis. Elle joue ensuite Viviane Crozet, dans un épisode de la quinzième saison d'Alice Nevers, le juge est une femme. Elle tourne dans un court métrage publicitaire pour Engie Cofely. Elle chante à la Foire du Trône lors de la fête arc-en-ciel au profit de l'association Eva pour la vie, et publie sur sa chaine YouTube une vidéo expliquant le combat d'une petite fille atteinte du cancer. En parallèle, le doublage devient une grande partie de sa carrière : elle prête sa voix au rôle principale du film Mary, double un personnage dans Les heures sombres, est la voix française d'Edith dans Moi, moche et méchant 3, de Paula dans Ozzy, la grande évasion, d'Elsa enfant dans le court métrage La Reine des neiges : Joyeuses fêtes avec Olaf, et de Nina dans Ferdinand.