❀ twice (트와이스) | lyrics book {romanized & english}

In the summer

Japanese Full Album: Perfect World

Tracklist:
"Perfect World"
"BETTER"
"Good at Love"
"Fanfare"
"Kura Kura"
"Four- leaf Clover"
"In the summer"
"PIECES OF LOVE"
"Thank you, Family"
"PROMISE"

Released: July 28, 2021

——————————

SANA:
yoake to tomoni dekakete
(Leaving at daybreak)
machi wo ato ni Take a trip
(After the city, take a trip)

JEONGYEON:
mainichi wo ganbatteiru
(Struggling through everyday)
watashitachi rashii
(Just like the two of us)

MINA:
I reward myself jiyuu na jikan wo
(I reward myself with free time)
sugoshitai
(I want to spend time like that)

MOMO:
mabushii taiyou Sunshine day
(The bright sun, sunshine day)
tokonatsu no shima no kaze
(The everlasting summer island breeze)
suikomu iki mo atsui
(Every breath I take in is hot)
kokonatsu kokonatsu
(Coconut, coconut)

CHAEYOUNG:
Blue sky & ocean
marude It's paradise
(Just like a paradise)

NAYEON:
ryoute hirogetaku naru Uh
(Spread out both my arms, uh)
I feel so free

TZUYU:
Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan yay
kokoro hazumu
(I feel so excited)

SANA:
sunahama de Step now
(On to the sandy beach, step now)

JEONGYEON:
La la la la lan la
La la la la lan yay

DAHYUN:
Favorite tune
Singing a song
ki ga mukeba Ok!
(If you feel like it, OK!)

JIHYO (ALL):
Summer
me wo tojite mo hikari ga wakaru
(Even if I close my eyes, I can feel the sunrays)
(See the light)
namioto wa iyashi In the summer
(The sound of the waves is so soothing in the summer)
yumemigokochi I can fly
(The sensation of dreaming, I can fly)

MINA:
Delicious food, suiito Fruits
(Delicious food, sweet fruits)
suki na dake douzo
(As much as you like)

DAHYUN:
Make up, dress up, gorgeous dinner
Tropical cocktail, like it color

CHAEYOUNG:
Gimme some more gurasu de Cheers
(Gimme some more in my glass, cheers)
kyou wa ashita no shinpai iranai
(Today I have no worries about tomorrow)

DAHYUN:
nanimokamo wasurete waraerukara
(You can forget everything and laugh freely)

CHAEYOUNG:
It's great fun kono mama de
(It's great fun, staying just like this)

DAHYUN:
asa made tooku to iitai kedo
(Talk till morning or so I want to say)

DAHYUN & CHAEYOUNG:
Who is that? Go to bed

MOMO:
chiisana hoshi no ryuusei
(A small shooting stars shines by)
negai wa kono shiawase
(I wish for this happiness to continue)
kagayake eien made
(Continue shining eternally)

NAYEON:
I feel so good uh

TZUYU:
Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan yay
kokoro hazumu
(I feel so excited)

SANA:
sunahama de Step now
(On to the sandy beach, step now)

JEONGYEON:
La la la la lan la
La la la la lan yay

DAHYUN:
Favorite tune
Singing a song
ki ga mukeba Ok!
(If you feel like it, OK!)

NAYEON (ALL):
Summer
kono natsu no shunkan nokoshite
(Leaving behind this feeling of summer)
(Precious time)
sugao mo kirei yo In the summer
(Even the bareface is beautiful in the summer)
arinomama no jibun de
(Just stay the way you are)

MOMO:
That's all right, make your life
anata e to With love
(To you, with love)

JEONGYEON:
ii nami ni
(Like riding )

MINA:
noreru you ni
(on a good wave)

SANA:
kiseki nara nan do demo
(If it's a miracle, as many times)

TZUYU:
hitori kiri ja dekinai
(I can't do it by myself)
hitori hitori kirameki
(Each of us sparkle)

JIHYO:
hitotsu no Energy
(One energy)

TZUYU:
Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan yay
kokoro hazumu
(I feel so excited)

SANA:
sunahama de Step now
(On to the sandy beach, step now)

JEONGYEON:
La la la la lan la
La la la la lan yay

DAHYUN:
Favorite tune
Singing a song
La la la la la lan la

JIHYO (ALL):
Summer
me wo tojite mo hikari ga wakaru
(Even if I close my eyes, I can feel the sunrays)
(See the light)
namioto wa iyashi In the summer
(The sound of the waves is so soothing in the summer)
yumemigokochi I can fly
(The sensation of dreaming, I can fly)

MINA:
Delicious food, suiito Fruits
(Delicious food, sweet fruits)
suki na dake douzo
(As much as you like)

NAYEON (ALL):
Summer
kono natsu no shunkan nokoshite
(Leaving behind this feeling of summer)
(Precious time)
sugao mo kirei yo In the summer
(Even the bareface is beautiful in the summer)
arinomama no jibun de
(Just stay the way you are)

MOMO:
That's all right, make your life
anata e to With love
(To you, with love)