My universe

36 4 0
                                        

Esto será algo diferente, será la traducción completa en español de "My universe" de Bts con Coldplay, ¿Ya la escucharon? Si no la has escuchado... ¿Que esperas? Let's go!!!.


My universe lyrics

Tu eres mi universo
Tu eres mi universo

Y solo quiero ponerte a ti primero
Y solo quiero ponerte a ti primero

Y tu eres mi universo y yo
Y tu eres mi universo y yo
En la noche me acuesto y te miro
En la noche me acuesto y te miro

Cuando llega la mañana, te veo levantarte
Cuando llega la mañana, te veo levantarte

Hay un paraíso que no pudieron capturar
Hay un paraíso que no pudieron capturar

Ese infinito brillante dentro de tus ojos
Ese infinito brillante dentro de tus ojos
Vuelo hacia ti todas las noches (vete)
매일 밤 네게 날아가 (가)

Olvidando que es un sueño
꿈 이란 것도 잊은 채

Te encuentro con una sonrisa (yo)
나 웃으며 너를 만나 (나)

Sin fin para siempre, nena
Sin fin para siempre, nena
Tu eres mi universo
Tu eres mi universo

Y solo quiero ponerte a ti primero
Y solo quiero ponerte a ti primero

Y tu eres mi universo
Y tu eres mi universo

Y haces que mi mundo se ilumine por dentro
Y haces que mi mundo se ilumine por dentro
La oscuridad me resultaba más cómoda
어둠 이 내겐 더 편 했었지

En la larga sombra (ojos)
길어진 그림자 속 에서 (ojos)

Y dijeron que no podemos estar juntos
Y dijeron que no podemos estar juntos

Porque, porque venimos de diferentes lados
Porque, porque venimos de diferentes lados
Tu eres mi universo
Tu eres mi universo

Y solo quiero ponerte a ti primero
Y solo quiero ponerte a ti primero

Y tu eres mi universo
Y tu eres mi universo

Y haces que mi mundo se ilumine por dentro
Y haces que mi mundo se ilumine por dentro
Mi universo (doo-doo, doo-doo)
Mi universo (doo-doo, doo-doo)

Mi universo (doo-doo, doo-doo)
Mi universo (doo-doo, doo-doo)

Mi universo (doo-doo, doo-doo)
Mi universo (doo-doo, doo-doo)

Tu haces mi mundo
Tu haces mi mundo

Haces que mi mundo se ilumine por dentro
Haces que mi mundo se ilumine por dentro

Haces que mi mundo se ilumine por dentro
Haces que mi mundo se ilumine por dentro
que me ilumina
나를 밝혀 주는 건

Tu eres la estrella bordada de amor
너란 사랑 으로 수 놓아 진 별

tu en mi universo
내 우주 의 넌

haciendo otro mundo
또 다른 세상 을 만들어 주는 걸

eres mi estrella y mi universo
너는 내 별 이자 나의 우주 니까

Incluso esta terrible experiencia ahora es solo temporal
지금 이 시련 도 결국 엔 잠시 니까

Siempre brillas como ahora
너는 언제 까지나 지금 처럼 밝게 만 빛나 줘

Bordaremos esta larga noche contigo
우리 는 너를 따라 이 긴 밤 을 수 놓을 거야
volar contigo (ir)
너와 함께 날아가 (가)

Cuando estoy sin ti estoy loco
Cuando estoy sin ti estoy loco

Vamos, toma mi mano (ah)
자 어서 내 손 을 잡아 (아)

Estamos hechos el uno del otro, nena
Estamos hechos el uno del otro, nena
Tu eres mi universo
Tu eres mi universo

Y solo quiero ponerte a ti primero
Y solo quiero ponerte a ti primero

Y tu eres mi universo
Y tu eres mi universo

Y haces que mi mundo se ilumine por dentro
Y haces que mi mundo se ilumine por dentro
Mi universo (tu, tu eres)
Mi universo (tu, tu eres)

Mi universo (solo quiero)
Mi universo (solo quiero)

Mi universo (tu, tu eres mi universo y yo)
Mi universo (tu, tu eres mi universo  yo)


Ame💜

Frases de BtsDonde viven las historias. Descúbrelo ahora