«الأميرة الّتي تجلب الدمار. هاه. أليس هذا مجرد عذر لبدء حرب؟»
يسافران إلى مركز العالم لكشف الحقيقة وراء النبوءة.
وتستمر قصة المُغامَرة الرومانسية ذات الشعبية الفائقة!
«الأمر ليس كذلك!»
انفجرت هذه الكلمات فجأة.
في ضريح الجبل غير المسمى، جلست الأميرة ذات الشعر الأسود ساكنةً، يومض وجهها بين الضوء والظل في مواجهة اللهب.
«ما الّذي تعنينه بأن الأمر ليس كذلك؟»
جاء الرد كأنه أشبه برد فعل لا إرادي.
«ما أعنيه -أيها الساموراي الغبي-، هو: أليس لديك أي آراء بخصوصي؟ أنا الأميرة الّتي تجلب الدمار؟»
«آراء؟ حسنًا، أراك مميزة بطريقة ما، على سبيل المثال.»
«لا أقصد «آراء» بهذا المعنى.»
الآن تبدو الأميرة مينا غاضبة نوعًا ما.
«أعني فيما يتعلق بإنقاذي.»
«بالمعنى الدقيق، لَم أقم بانقاذك.»
صحح الساموراي.
«في ذلك الوقت، أمرتِني بأخذك بعيدًا بصفتك أميرة، أنتِ أنقذتِ نفسكِ.»
«أوه، أهكذا ترى الأمر؟»
رد متوقع.
حسنًا، اعتقد الساموراي أن التهرب من المسؤولية يستحق المحاولة.
«على أي حال، «الأميرة الّتي تجلب الدمار» مجرد هراء... هاه. أليس هذا مجرد عذر لبدء حرب؟»
تبدلت نبرة السموراي غير المبالية.
«أيضًا،»
استدار السامواي، عيونه الفارغة أصبحت مشتعلة الآن.
«تدمير العالم هو مفهوم غبي تمامًا. قريبًا، ستفهمين هذا بشكل كافي.»
أنت تقرأ
الأميرة مينا مِن الأمة المنهارة ✓
Short Story-مترجمة- مقتطفات من رحلة الأميرة مينا رفقة ساموراي غامض يرتدي الأخضر. *ترجمتي لقصة في كتاب من لعبة «جنشين امباكت»، بالطبع لا تحتاج لمعرفة اللعبة لفهم القصة. *ملاحظة للحالمين -أمثالي-: لا علاقة للقصة بكانريا. :) *فصول قصيرة *حقوق القصة الأصلية تعو...
