Misconceptions and Shattered Illusions (Tradução)

Capítulo 6

Enquanto os outros continuavam a discutir qual seria a melhor maneira de punir aquelas aberrações da natureza, Tom Sr. se desculpou. Ele precisava ver seu amigo. Foi uma bênção disfarçada terem concordado em almoçar na casa de Gellert. Havia tantas bobagens que ele poderia tolerar sem jogar algo no chão com raiva. Ele estava além de ficar com raiva. Ele estava lívido com o que estava sendo dito sobre seu filho e Harry.

O que aconteceu com ele e sua esposa foi o suficiente. Foi o suficiente. Ele não vai deixar ninguém tirar a felicidade de Tom dele. Ele literalmente arruinará a vida daqueles vermes se eles pensarem em machucar Harry ou fazer qualquer coisa para sabotar o relacionamento dele com Tom.

Gellert deu uma olhada em Tom Riddle Sr. e soube que algo estava errado.

"Você sabe," Riddle Sr. suspirou ao ouvir seu melhor amigo. "Eu gosto quando você vem aqui, Tom. Eu realmente quero. Mas fico muito mais feliz quando você vem aqui com um sorriso no rosto. " Ele ergueu uma sobrancelha e inclinou a cabeça para o lado. "O que aconteceu, Riddle?"

Tom Sr. não aguentava mais. Ele fechou a distância entre seu amigo e ele e gritou alto no pescoço de Gellert. Ele deixou as lágrimas escorrerem por seu rosto enquanto chorava silenciosamente no ombro de Gellert. Isso machuca. Doeu tanto.

O que alguém lá tinha contra ele? Primeiro, ele havia se casado contra sua vontade. Ele não queria se casar com ninguém, muito menos com uma pessoa que ele não conhecia.

Mas ele fez as pazes com seu casamento com Merope, ele aceitou esse fato e tentou viver sua vida, fazendo o possível para ignorar a obsessão doentia de sua esposa por ele (ela só havia abrandado depois de sete anos de casamento).

Agora, as pessoas estavam atrás de seu filho e de Harry também.

Não.

Não.

Isso ele não vai tolerar.

Gellert deixou o amigo chorar em seu ombro, acariciando suavemente sua cabeça, perguntando-se o que teria acontecido para reduzir Tom a esse estado.

Depois de meia hora, Tom Riddle Sr. parou de chorar e Gellert arrastou seu amigo para a área privada que era aberta apenas para seu marido, Ariana e Aberforth. Ele sinalizou para Colin e Lavender cuidar das ordens da família de seus amigos e amigos.

"O que aconteceu, Tom?" Gellert perguntou suavemente assim que Colin e Lilá saíram.

Riddle Sr cerrou os punhos e começou a contar ao alemão o que aqueles miseráveis ​​haviam falado sobre seu filho e genro. Sim, Harry fazia parte de sua família, não importava que ele e Tom ainda não fossem casados. Ele sabia que Harry se tornaria seu genro e de Merope no futuro. Isso era algo que ninguém pode mudar. Ninguém.

Quanto mais Tom sr falava, mais irritado Gellert ficava. Ou o humano não mágico não percebeu a magia crepitando ao seu redor ou, se percebeu, não disse nada.