Misconceptions and Shattered Illusions (Tradução)

Capítulo 4

Roger e Viktor continuaram lançando olhares preocupados para Tom por trás do bar, mas Tom não encontrou o olhar deles. Ele havia se esquecido completamente deles quando decidiu ir ao bar de Cedric e ficar bêbado.

Os dois não o impediram de beber. Por enquanto. Tom sabia que eles não ficariam parados e não fariam nada se ele perdesse o controle e continuasse a se machucar.

Apesar do que os amigos de Harry possam pensar, as pessoas se importavam com ele. Nem todo mundo pensava que ele era um demônio por gostar de artes das trevas ou por praticá-las.

Tom esvaziou o copo e acenou com a mão para que pudesse reabastecer.

Tom estava feliz pelos dois na frente dele e Cedrico nunca o julgou por gostar de artes das trevas. Ele e Viktor estiveram juntos em Durmstrang, estudaram juntos, jogaram juntos e se divertiram um com o outro. Eles se entendiam em um nível que apenas amigos podiam. Claro, Viktor não o julgaria por tal touro. Nem Roger e Cedric. É isso que os amigos devem ser. Eles se apóiam, se ajudam, se preocupam um com o outro. Eles estão lá para você mesmo quando você pensa que está sozinho.

Tom apertou ainda mais o copo enquanto aquela conversa horrível se repetia novamente em sua mente.

Harry realmente achava que ele era uma pessoa ruim para praticar artes das trevas? Harry secretamente o odiava? Harry realmente pensava tão mal dele? Harry estava com medo dele, é por isso que ele não estava terminando com ele porque tinha medo de que Tom o machucasse se ele tocasse no assunto?

Tom sentiu seu peito apertar de dor quando o pensamento se instalou em sua mente. Algo picou atrás de seus olhos, algo com o qual ele não estava muito familiarizado.

Os pais de Harry eram legais, eles o tratavam exatamente como seus pais tratavam Harry. Os quatro não se importavam com o fato de que ele era proficiente em feitiços e maldições das trevas.

E aquela conversa sobre crianças -

Tom conhecia a si mesmo, ele sabia como ele era. Ele não gostava de crianças e tinha certeza de que Harry também não queria uma no momento. Ele sem dúvida amaria a criança se ele e Harry algum dia tivessem uma. Ele / ela seria a prova de seu amor um pelo outro e isso era o suficiente para ele. Harry não teria feito o aborto duas vezes se quisesse tanto ter filhos. Harry tinha dezessete na primeira vez e dezenove na segunda quando perceberam que Harry estava com seu filho.

Os pais de Harry e os dele realmente não se importavam com bobagens como ter herdeiros para continuar a linhagem. Seu pai havia se casado contra sua vontade com sua mãe. Ele e sua mãe nunca desejarão tal destino para ele.

Tom soltou uma risada amarga e resistiu à vontade de quebrar o copo contra o chão.

Eles estavam todos errados.

Ele pode engravidar Harry. Ele o engravidou duas vezes. Sua magia é mil vezes maior do que a de qualquer puro-sangue jamais poderia ser.

Tom olhou para o líquido âmbar por um minuto inteiro antes de engoli-lo de uma vez. Ele saboreou a queimadura que o líquido deixou em seu rastro.