ЕХО - First Love (Первая любовь) [китайская версия]
Шаг левой, шаг правой, я иду за тобой
Взмах левой рукой, взмах правой - мы движемся в одном ритме
Тайком догоню тебя и нарочно убегу вперёд
Аромат твоих сладких духов заставляет моё сердце чаще биться
Твои тонкие изящные кончики пальцев
Тянутся, словно хотят коснуться моего сердца
Незаметно ты завлекла меня своим волшебством
Ты очаровательна, словно ангел, и я уже пленён тобой
Ты завладела моим сердцем, прижалась щекой и смотришь прямо в глаза
Чудесный день и по небу сами по себе бегут облака
Сердце бьётся так ровно и легко, как никогда прежде
Надо мной плывут облака, похожие на цветущие бутоны роз
Меня озаряет сияние, бесконечный ослепляющий свет
Может это наш крик?
Это история о нас
Каждый день и каждую ночь
Я тренируюсь говорить красиво и искренне, хочу чтобы только ты меня слышала
Смотря на твою улыбку, я пытаюсь быть невозмутим, чётко говорить
Но все слова вылетают их головы
Ты и я, и как же нам понять, что такое любовь?
Но я знаю точно одно, мы вместе, и так уже хорошо
Взглядом кружишь мне голову, что-то шепчешь
В твоих глазах я вижу своё отражение, то, как я смотрю на тебя с улыбкой
Ты завладела моим сердцем, прижалась щекой и смотришь прямо в глаза
Чудесный день и по небу сами по себе бегут облака
Сердце бьётся так ровно и легко, как никогда прежде
Надо мной плывут облака, похожие на цветущие бутоны роз
Меня озаряет сияние, бесконечный ослепляющий свет
Может это наш крик?
Это история о нас
Открою своих воспоминаний шкатулку, разве есть люди, у которых нет прошлого?
Сладко звучит эхо фантазий о первой любви
Шаг за шагом мы погружаемся в потоки любви, и пускай этот мир ещё полон секретов
Меня мучает вопрос: что же такое любовь? Скорее, скажите мне, может это тогда, когда я полностью твой?
Когда не замечая никого вокруг, день за днём провожу только с тобой?
А потом встречаю тебя во снах, малышка, я люблю тебя
Незаметно ты полностью мной завладела
Мой взгляд сосредоточен и полон любви к тебе
Твое появление, то как ты сошла на землю, сделало мир прекрасным
Я хочу навечно остаться в этом сне и никогда больше не просыпаться
Ты завладела моим сердцем, прижалась щекой и смотришь прямо в глаза
Каждый день теперь прекрасен
Рядом с тобой мои силы растут, я словно возрождаюсь
Чудесный день и по небу сами по себе бегут облака
Сердце бьётся так ровно и легко, как никогда прежде
Надо мной плывут облака, похожие на цветущие бутоны роз
Меня озаряет сияние, бесконечный ослепляющий свет
Может это наш крик?
Это история о нас
