Вегас&Пит
Психопат
Глава 4.
Pov Пит.
Часть 1.
От переводчика: Мне дико сложно переводить подобные сцены, но я не убавила и не добавила ни одного слова. В истории Вагаса и Пита 10 основных глав и 1 спешл. Надеюсь, дальше будет полегче.
Примечание 2. ПОСЛЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ЗАКРЕПЛЕННЫХ ИМЕН В ЛАКОРНЕ Я РЕШИЛА ИЗМЕНИТЬ ИМЯ ТАК , КАК ЗВУЧИТ В ЛАКОРНЕ - ВЕГАС.
Ваша Ив
----------------------------------------------
Эта боль распространялась по всему позвоночнику: даже небольшое движение вызывает почти смертельную пытку в теле. Казалось, синяки и раны на моем сердце проникли в каждую молекулу моего тела.
Постепенно я открыл глаза, пытаясь отстраниться от всех кошмаров прошлой ночи. Я видел слабые лучи света, проходящие через черные занавески.
Я начал упорядочивать изображения в своем мозгу. Но они взорвались, добавив боли, которую я чувствовал.
Я умоляю... надеюсь... все, что произошло, было неправдой. Могу я надеяться, что это просто сон?
Картинка того, как я крадусь в дом Вегаса...
Представление о том, как меня обнаружили...
Образ того, когда я дрался...
И момент, когда я...
Каждое из этих изображений должно включать лицо этого человека и никогда не исчезать. Чем больше я это вспоминаю, тем отчетливее его лицо отпечатывается в моей голове, вызывая боль и страдания, которые с каждым разом все увеличиваются.
Я закрыл глаза и стиснул зубы от боли в спине. С обнаженным телом я попытался встать, опираясь обеими руками, чтобы удержать свое тело. Но я заметил, что моя рука была связана кожаным ремнем. Я почувствовал боль в мышцах и чуть не потерял сознание. Я попытался вытащить руку из узла, но безуспешно: у меня не хватило сил и закончилась энергия. На моем теле много синяков, из-за которых мне сложно встать.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Попал так попал
ChickLitВы знаете, что вы пришли почитать. Предисловие рекомендую прочесть, как и последний пост.