[CONCLUÍDA]
Um instante de felicidade vale uma vida cheia de sofrimento?
Jungkook sabe a resposta.
Taehyung também.
Jungkook é um anjo caído que, enquanto tenta entender sua missão na terra, acaba se apaixonando por um mortal.
[Essa história é uma...
Recentemente, eu li uma história muito linda e que me tocou demais. Então, pedi autorização à autora original para traduzi-la e ela foi super gentil.
@cherikoya, thanks again for let me translate your story <3
Espero que vocês gostem! <3
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Lembro-me de como estava nevando forte naquele dia.
Honestamente, essa é a primeira coisa que me vem à mente quando penso no dia em que você nasceu. Não me lembro das conversas que circulavam na cidade, nem do alvoroço no castelo, tampouco lembro de como estava o céu.
Só me lembro da neve.
Os flocos de neve estavam especialmente alegres enquanto dançavam sua valsa favorita. Graciosos, elegantes e leves — eles não paravam de girar e balançar ao som da grandiosa música orquestral dos ventos do norte. Embora eu não fosse um grande fã de música tão alta e elegante assim, eu sequer cogitei pedi-los para parar. Afinal, eles tinham um motivo para festejar.
Naquele dia, o terceiro filho do rei veio ao mundo.
Até mesmo um anjo caído e indiferente como eu tinha ouvido falar sobre isso, tudo graças ao meu amigo Hoseok.
— Há pelo menos alguma coisa em que você esteja interessado? — ele me perguntou no momento em que eu caminhava pela rua principal da cidade para ver os preparativos dos humanos para saudar o Ano Novo.
Hoseok, o espírito guardião dessas terras, sempre se preocupou muito mais com os mortais do que eu, o que não era nada surpreendente. Era seu trabalho se preocupar com o bem-estar deles, não o meu.
Assim que ouvi sua voz, me virei para encará-lo e franzi a testa, pois ele estava me distraindo de ver os humanos ao meu redor se apressarem, correndo de uma loja a outra a fim de comprarem tudo o que precisavam para as festividades que se aproximavam.
— Você realmente não se importa com nada desde a sua queda — meu amigo elaborou, caminhando até mim. — Literalmente todo ser sobrenatural nestas terras está tentando entrar no castelo para ver o príncipe amaldiçoado, mas eu não vou deixar. Eu só permito que meus amigos mais próximos, os que eu realmente confio, façam isso, mas aí está você. Eu te permitiria vê-lo, mesmo que você não se importasse em pedir minha permissão, mas você nem mesmo quer.
— Por que eu ia querer isso? É apenas uma criança. Milhares de crianças nascem todos os dias.
— É o príncipe!
— Desde quando essas coisas são importantes para nós? Estes são problemas dos mortais.
— Ele é o príncipe amaldiçoado. Alguns dizem que isso é obra do seu Pai.
Balancei minhas asas para sacudir os poucos flocos de neve que ficaram presos em minhas penas. Flocos de neve eram uma das poucas coisas que eu amava neste mundo e eles eram meus servos mais leais, porém eu odiava tê-los em minhas asas: não apenas por ser incômodo, mas eu também desprezava como aqueles pequenos pedaços brilhantes de branco pareciam estranhos em minhas penas pretas feito breu.
