Say It with Flowers [ TRADUÇÃO ]

Violet e Veronica

Descobrir o significado das flores teve que ser adiado por enquanto. Quando Harry teve permissão para sair na manhã seguinte, porque sua condição não havia piorado durante a noite - algo que ele havia dito repetidamente aos Curandeiros, mas quem iria ouvi-lo, certo? Não é como se ele soubesse como se sentia ou algo assim. - Kingsley estava lá na entrada, esperando por ele.

"Eu lhe dei meu testemunho ontem à noite, não foi?" Harry franziu a testa e parou bem na frente do homem mais velho. Alguns dos pacientes esperando para ver um Curandeiro ou uma Medibruxa esticaram o pescoço, olhando para ele com os olhos arregalados. Ele os ignorou, tendo descoberto que, se não olhasse para trás, era menos provável que as pessoas se aproximassem dele.

Talvez ter o Auror Chefe parado na frente dele também ajudou a mantê-los engessados ​​em seus assentos.

Os olhos de Kingsley piscaram para as flores que Harry segurava em sua mão esquerda e ele deu um leve sorriso antes de ficar sóbrio. "Você fez, sim, mas estou aqui para guiá-lo ao tribunal."

Harry se acalmou e estreitou os olhos. "Por quê? Os testes para os Comensais da Morte já terminaram há meses, certo?"

"Sim, mas não é um julgamento para um Comensal da Morte," Kingsley respondeu e gesticulou para que Harry o seguisse para fora do hospital. "A sala do tribunal está se reunindo para o julgamento da mulher que o atacou ontem."

"O que?" Harry parou, pego de surpresa com a resposta inesperada. "Como esse julgamento já pode começar? Ela só me atacou ontem! Julgamentos como este geralmente demoram meses antes de aparecer no tribunal?"

Isso foi o que Hermione disse a ele de qualquer maneira quando os julgamentos para os Comensais da Morte estavam acontecendo. Ela temia que a pressa em punir os Comensais da Morte por seus crimes na guerra levasse a erros nos julgamentos. Alguns julgamentos levaram anos para serem concluídos simplesmente porque reunir as evidências e obter testemunhos pode levar muito tempo.

Os julgamentos dos Comensais da Morte no ano passado foram uma exceção porque as pessoas queriam vê-los punidos o mais rápido possível e o Ministério se apressou em obedecer, ansioso para voltar a ser como as coisas eram antes de a guerra estourar.

Kingsley fez uma careta e olhou para ele se desculpando. "Normalmente levaria pelo menos alguns meses, sim, considerando que os testes continuam se acumulando, mas eles estão abrindo uma exceção agora", explicou ele ironicamente.

"Uma exceção? Por que eles ..." Harry parou, sua expressão azedando quando a compreensão o invadiu. "É porque fui eu que ela atacou, certo?"

"Sim," o homem mais velho suspirou e fez uma careta. "A imprensa está enlouquecendo com isso, então eles querem resolver isso rapidamente."

Harry fez uma careta, enfiando as mãos nos bolsos. Eles ainda não haviam percebido que ele não precisava de tratamento especial apenas por ser quem ele era?

Kingsley bateu em seu ombro. "Você pode tentar protestar contra o tratamento, mas não vai funcionar", informou ele ao jovem sobriamente. "Veja as coisas desta maneira: pelo menos agora o julgamento estará encerrado e concluído e você não será incomodado por ele mais tarde."

"Ainda não gosto disso", Harry o avisou, mas não resistiu quando Kingsley agarrou seu ombro e aparatou para a rua onde ficava a entrada de visitantes do Ministério: uma cabine telefônica abandonada.