IF I WAY (Camren) Español

Capitulo 27

Hola, soy Camila son... las 3 am y no he dormido en horas. Sólo tenemos.... siete horas dejadas. Estoy empezando a volverme loca, no hace mucho tiempo vi un fantasma. Pero fue sólo Lauren que llevaba su sostén deportivo blanco y pantalones cortos de color gris. Esa chica QUE ESTA HAY Es la responsable de mi falta de sueño excesivo. No te preocupes, yo todavía estoy viva.

 Yo sólo quiero ponerme al día con el sueño. Por favor, mantén a Emily segura mientras duermo”.

Dije en mi cámara de video, me comencé a aburrir así que empecé un diario de grabación de vídeo de los momentos de horror de no dormir. Lauren estaba mirando a la alfombra, estaba sentada con la espalda recta sólo mirando. Volví  la cámara para capturar su posición.

“Creo que ella se quedó dormida con los ojos abiertos" Dije en el fondo, tengo mi pistola de agua en mi mano libre. Rocié a Lauren y vi cómo ella saltó de su asiento.

“Lauren no puedes conciliar el sueño. Saluda a la cámara".

“¿Me estas grabando? "Ella dijo mientras trataba de levantarse.

“Sí, estoy haciendo un video en caso que la gente piense de que hice cosas raras, porque más adelante voy a estar durmiendo durante horas ".

“Uhh ¿qué era lo iba a hacer? "Lauren se puso detrás del sofá y se rascó la cabeza.

Comencé a reír.

"Oh sí Iba a ir al baño." Lauren dijo perezosamente, arrastró sus pies al baño lentamente.

Cogí una galleta y empecé a comérmela.

Hace como cinco minutos desde que Lauren fue al baño. Me acerqué al baño y me puse la oreja contra la puerta. Estaba tranquilo. ¿Estaba durmiendo?

"Lauren... Lauren estás durmiendo?" Entonces escucho un ronquido. Comencé a golpear la puerta. "LAUREN DEJA DE DORMIR Y SAL DE HAY!!! NO PUEDES DORMIR" Grité. No he oído moverse o levantarse ni nada. Cogí la llave del cajón y fui a abrir el cuarto de baño.

Allí estaba ella. Dormir a pierna suelta mientras yo estoy aquí tratando de mantenerme despierta. Ella tenía sus pantalones cortos y ropa interior por los tobillos mientras se recostaba contra el asiento del inodoro. Se quedó dormida al orinar. Me fui a tomar mi pistola de agua y le dispare agua.

"AHH ¿Qué Mierda!!?" Ella se levanto y corrió fuera del cuarto de baño sin molestarse en recoger sus shorts.

Corrí detrás de ella rociándola con pequeños disparos.

"Lauren no puedes conciliar el sueño. Esta fue tu idea, tienes que estar primera".

Lauren POV

Hola soy Lauren, son las cinco de la mañana el sol está empezando a subir y los pájaros empiezan a cantar cancioncillas y me molesta. Esta fue una mala idea. No lo admití esta fue mi idea y me odio por tenerla, pero ay YOLO. Lo bueno es que tuve la oportunidad de pasar horas con esa chica de allá. El que tiene el rostro en la bolsa de papas fritas.... MIERDA ESTA DURMIENDO!!! "

skkkitt

skkkitt

skkkkitt

"Lauren, por favor. No puedo soportarlo. "Camila gritó, me hizo sentir mal pero vamos a reír de esto en el futuro, ¿no?

"Bebe solo cinco horas más. Vamos a uhh jugar algo para que el tiempo vuele." Sugerí.

"Vamos a jugar a las escondidas, me escondo y tu me buscas. Y no puedes dejar de buscarme hasta que me encuentres. De Acuerdo? YA!! "Dije, ella me sacó el dedo índice, luego puso la bolsa de papas fritas de vuelta en su cabeza.

Se la quité y la arrugue. "No Camz vamos, vamos a hacer algo de verdad.”

Ella suspiró y se enderezó. "Como qué?"

"Vamos a ir a la uhhh McDonalds por el desayuno." Ella frunció las cejas.

"¿Aun está abierta?"

"Babe está abierto 24/7"

Ella perezosamente se levantó y me siguió hasta la puerta.

RIINNGG * RIINNGG

¿Qué carajo es ese sonido. Abrí los ojos y vi que Camila había hecho lo mismo. Tenía los ojos medio abiertos y un poco de sombra de color rojo.

Me volví hacia donde venía el ruido y vi mi teléfono. Con Camila nos miramos. Le mostré el teléfono.

"Yay son finalmente las diez." Ella dijo por último.

"Lo hicimos." Dije en un tono áspero.

Estiré mi mano para coger la de Camila que se ha quedado tendida en la mesa de café, mientras yo estaba tirada en el suelo.

Después de intentar coger su mano varias veces, me di por vencida y sólo la despedí con la mano.

"Yay. Cuarenta y ocho horas... nuevo récord... Te quiero... Gudny Lawen "

"Gudny Cazzy"

(Ustedes saben que este libro es una traducción por mí, así que las palabras que acabe de escribir no tienen sentido para algún@s lo que quise decir es que no pude modificar esta parte, pero lo que significa es.

-          “Gudny” Esta palabra no existe en el idioma Ingles, pero lo que trataron de decir en el libro es “Good Night” lo que es en español "Buenas Noches”.

-          “Lawen” = “Lauren”

-          “Cazzy” = “Camzi”

-          Ya saben que ellas hablaron así, por la gran falta de sueño).    =D