기다리다 (gidarida) = attendre
Présent : 기다려 gidaryeo
Passé : 기다렸어요 gidaryeosseoyo
Futur / Deviner : 기다릴 거예요 gidaril geoyeyo
Présent progressif : 기다리고 있어요 gidarigo isseoyo
Impératif
기다리세요 gidariseyo / 기다려요 gidaryeoyo / 기다려 gidaryeo / 기다려라 gidaryeora
Modificateur
기다린 gidarin / 기다리는 gidarineun / 기다릴 gidaril / 기다리던 gidarideon / 기다렸단 gidaryeotteon
Vouloir : 기다리고 싶어요 gidarigo sipeoyo
Pouvoir : 기다릴 수 있어요 gidaril su isseoyo
À ne pas faire (Impératif) : 기다리지 마세요 gidariji maseyo
Que ce soit ou non
기다리는지 gidarineunji / 기다렸는지 gidaryeonneunji / 기다릴지 gidarilji
(dire à quelqu'un) que : 기다린다고 gidarindago
(dire à quelqu'un) de : 기다리라고 gidarirago
Phrases d'Exemples
1. 드디어 기다리던 앨범이 나왔어요. = L'album que j'attendais est enfin sorti.
2. 저 기다릴 수 있어요? = Peux-tu m'attendre ?
3. 저 많이 늦을 것 같으니까 기다리지 마세요. = Je pense que je vais être vraiment en retard, alors s'il vous plaît, n'attendez pas.
4. 삼십 분째 현우 씨를 기다리고 있어요. = J'attends Hyunwoo depuis 30 minutes maintenant.
5. 오래 기다렸어요? = Vous avez attendu longtemps ?
Quiz
1. 혼자서 ...? = Peux-tu attendre tout seul ?
2. 오늘 집에 안 돌아오나까 ... . = Je ne rentre pas à la maison aujourd'hui, alors n'attendez pas.
3. 밖에서 ...? = As-tu attendu dehors ?
RÉPONSES
1. 기다릴 수 있어요
2. 기다리지 마세요
3. 기다렸어요
꒷꒦꒷︶˚︶︶꒷꒦˚꒦꒷︶˚︶︶꒷꒦˚︶˚︶︶꒷꒦
VOUS LISEZ
Le Guide des Verbes Coréens
Random100 verbes coréens et règles de conjugaison à connaître ! 2 volumes compilés en un seul livre, 5 conjugaisons de verbes par chapitres. Ce livre est conçu pour vous aider à comprendre comment 100 des verbes coréens les plus couramment utilisés sont c...