обещяния (Shikaneji)

18 1 0
                                    

Автор: Bitch Slap Love
Создано: 2007 году. 4 января

Шикамару размахивает руками взад и вперед, развлекая себя, пока его мама торгуется с продавцом. Он лениво оглядывается, желая поспешить в магазин мороженого. Он замечает кого-то одиноко сидящего на скамейке. Человек выглядел примерно своего возраста и имел длинные черные волосы. Так это девушка? Шикамару сканирует ее лицо. Она выглядит такой грустной! Никто не должен так грустить в такой прекрасный день, как сегодня!

«Шика. Шика, дорогая. Пойдем, принесем мороженого, хорошо?» Он смотрит в сторону и смотрит на свою маму, лицо его светится.

"Хорошо!" Он немного подпрыгивает и бросается за ней. Он делает паузу и оглядывается на девушку. Хм.

"Мамочка?" Он протягивает руку и хватает свою мать за руку. "Что ты только что купил?"

Женщина смотрит вниз и улыбается: «О, просто простое кольцо, которое я думала отдать сестре. Я получила его дешево. Почему?»

Шикамару смотрит себе под ноги. «Эээ, ну, ватакуши укэтору кото га декиру? Я ... я хочу отдать это, эм, другу». (Можно? Не дословный перевод ) (1)

"Ой?" Его мать улыбается. «Хорошо, но если я отдам его тебе, это означает, что мне придется покупать новый, а значит, никакого мороженого».

Голова Шикамару вздымается вверх. Он поворачивается и смотрит на девушку, все еще сидящую в одиночестве на скамейке. "Хорошо." Он со вздохом говорит.

Он протягивает руку, и на его маленькую ладонь падает серебряная повязка. "Могу я немного поиграть, мамочка?"

Его мать слегка качает головой. «Конечно, конечно, иди развлекайся, но не теряй это, пока не отдашь это своему« другу »».

Шикамару улыбается своей маме, прежде чем подойти к девушке.

Вскоре он оказывается перед ней и видит слезы. "Ты в порядке?"

"Это похоже на меня?" Девушка огрызается, ее голова вздымается. Шикамару колеблется, когда видит ее глаза. Так красиво. Как облака.

Фф Переводы По Наруто ШипыМесто, где живут истории. Откройте их для себя