Heaven's Will - Fanfiction [Terjemahan Indonesia]

Bab 09.01 : Kota busuk

Ringkasan: Shen Qingqiu menghadapkan Shang Qinghua dan memperkenalkan tindakan demi kelangsungan hidup Cang Qiong. Kemudian, keadaan darurat terjadi di kota Jin Lan, dan Shen Qingqiu bertemu dengan wajah-wajah yang dikenalnya...
___________

"Bagaimana kau tahu nama penggunaku?" Shang Qinghua tiba-tiba tersentak, seolah menyadari apa yang baru saja dia katakan.

Shen Qingqiu yang sedang mengisap ganja dengan lesu berdiri dan menyebarkan kipasnya. Ramuan yang dikirim Mu Qingfang mulai bekerja, dan dia bisa merasakan seluruh tubuhnya rileks.

Meskipun berharap dia bisa membunuh pria di depannya, keinginan membunuh itu tenggelam dan menghilang. Sebaliknya, dia merasa seolah-olah dia mengambang di awan.

Kenangan terputus-putus yang dia miliki tentang Luo Binghe asli yang mengunjunginya dari dimensi lain ada di sana. Ditambah dengan tugas-tugas yang dikirim sistem, dia hanya bisa mengerutkan kening saat dia mengencangkan qi di sekitar tubuh Shang Qinghua.

Asap mengepul seperti ular, dan qi-nya membangkitkan salah satu Ular Racun Pelangi Bersayap peliharaannya yang mulai melingkari pergelangan tangannya dan mengeluarkan suara mendesis, meniru suasana hatinya saat ini.

Shang Qinghua terengah-engah, dan sekarang, pencipta novel itu hampir pingsan.

Sambil menghela nafas, dia melepaskan pegangan smokey dan itu larut di sekitar Shang Qinghua yang berjuang untuk mengambil oksigen dalam paru-paru yang lama. Shen Qingqiu kemudian meletakkan kaki telanjangnya di bahu pria itu, menekannya di lantai dan membuatnya membeku dengan qi saat dia menghirup asap dari pipa.

"Aku selalu tahu bahwa Shang Qinghua adalah mata-mata. Tapi catatan mu bersih. Kau memiliki alasan yang sangat bagus untuk semua kejahatan yang seharusnya kau lakukan dan tidak ada kesalahan yang dapat dibebankan kepada mu. Sementara aku hanya bisa mengarang bukti, aku ingin memastikan apakah kau tidak bersalah atau tidak…" Shen Qingqiu melambaikan kipasnya dan menyingkirkan pipanya dengan perasaan cukup santai untuk percakapan itu.

Shen Qingqiu terus berbicara, mengetukkan kakinya ke bahu Shang Qinghua untuk memberikan penekanan tambahan hanya karena dia bisa, "Tetap saja, tanpa seseorang yang bekerja sama dengan iblis, Konferensi Aliansi Abadi kali ini tidak akan menjadi berantakan. Bahkan dalam aslinya, hanya segelintir yang mati. Sekarang lebih dari seratus orang telah kehilangan nyawa mereka.  Aku hanya bisa berpikir bahwa orang lain bertransmigrasi dengan ku dan bukan seseorang di sisi ini. Itu adalah seseorang yang mengetahui masa depan, dengan pengetahuan yang mungkin lebih banyak daripada ku. Shidi, saat kau melihat Mobei-jun, kau terpeleset. Untung kau sangat jujur dan kau mengaku dengan mudah, atau aku akan senang menyiksamu."

Shen Qingqiu memiringkan kepala Shang Qinghua dengan ujung kakinya yang sudah berlinang air mata dan menendangnya menjauh, membiarkannya mengatur napas.

"Apakah kau tahu berapa banyak hal yang harus aku tanggung hanya karena kau dan dunia ini?"

Shen Qingqiu mengerutkan kening, "Tidak kusangka kau benar-benar akan mengakui bahwa kau adalah penulisnya. Apakah kau menyadari dunia seperti apa yang kau tulis? Tidak hanya kekerasan yang tidak masuk akal, kau cenderung mengarahkan pembaca dengan bayangan tentang peristiwa yang akan terjadi, tetapi melupakannya, dan melanjutkan. Protagonis mu bertemu dengan seorang wanita baru, satu demi satu, dan seolah-olah setiap konfrontasi besar dapat diselesaikan dengan kekerasan atau seks."

Shen Qingqiu menutup kipasnya dan mengarahkannya ke Shang Qinghua. "Itu adalah novel kuda jantan, tetapi untuk apa semua itu? Apa perlunya menyiksa semua karakter lain yang telah menyinggung Binghe seperti tidak ada hari esok?"

Dia berjongkok di depan Shang Qinghua yang batuk dan bertanya dengan suara yang sangat lembut, "Mengapa aku tidak membunuhmu sekarang?"

Mata Shang Qinghua sangat berair dan sudah menangis, "...Aku tidak bersalah. Aku menulis novel untuk mencari nafkah. Siapa yang tahu bahwa ketika aku meninggal aku akan dipindahkan ke sini sebagai karakter biasa. Akan lebih masuk akal jika aku menjadi protagonis tetapi aku mendapatkan peran ini. Tidak peduli bagaimana aku mengeluh kepada sistem, aku juga terjebak!"